Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignant-chercheur en soins infirmiers
Local de soins
Office médicale
Salle d'examen et de traitement
Salle d'examens et de soins
Salle d'utilité
Salle de documentation des soins
Salle de préparation des soins
Salle de soins
Salle de tenue des dossiers
Salles de soin et infirmerie
Soins infirmiers - Salle d'opération

Traduction de «Salle de soins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


salle d'examen et de traitement | salle d'examens et de soins

examination and treatment area






salle de préparation des soins | office médicale | salle d'utilité

workroom | utility room


salle de documentation des soins [ salle de tenue des dossiers ]

charting room


enseignant-chercheur en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers

higher education nursing teacher | nursing docent | nursing lector | nursing lecturer


Soins infirmiers - Salle d'opération

Nursing - Operating Room


La politique au sujet d'un représentant du système de soins de santé/visiteur dans la salle d'opération

Health Care Industry Representative O.R. Policy


salle de préparation des soins | office médicale

workroom
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons besoin d'un meilleur accès aux soins primaires, afin que les salles d'urgence ne soient pas le premier point de chute.

We need better access to primary care so that the emergency room isn't people's first port of call.


Les problèmes de sécurité des patients apparaissent souvent aux points de transition, lorsqu'un patient passe d'une salle d'opération à un service de soins intensifs, d'une salle d'urgence à un service de soins intensifs ou d'un hôpital à un foyer de soins personnels.

Where you see patient safety issues come to bear is often in transition points, in patient movement between ORs and ICUs, between emergency rooms and ICUs or between hospitals and personal care homes.


Troisièmement, je crois qu'il faut alléger les pressions sur les services de soins intensifs et sur les salles d'opération en finançant spécifiquement des lits de soins intensifs destinés aux donneurs d'organes, en plus du financement accordé actuellement aux services de soins intensifs et aux salles d'opération, de façon que les cas de transplantation d'urgence n'entrent pas en conflit avec les autres interventions chirurgicales essentielles.

Three, I believe we must relieve the pressure on ICU beds and OR resources by specifically funding ICU beds for an organ donor above the cap that most ICUs have and funding for ORs so that in the emergency cases of transplantation we don't interfere with other essential surgery.


Le grand complexe comprend entre autres 20 cliniques universitaires et 44 services cliniques, de même que 58 unités de soins classiques, 10 unités de soins intensifs, 9 salles d’opération et 16 secteurs de soins ambulatoires.

The vast complex comprises 20 university clinics, 44 clinical departments, 58 nursing wards, 10 intensive care units, 9 operating theatres and 16 outpatients areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ii) les eaux provenant des lavabos, baquets et conduites de vidange situés dans les locaux réservés aux soins médicaux (infirmerie, salle de soins, etc.);

(ii) Drainage from medical premises (dispensary, sick bay, etc.) via wash basins, wash tubs and scuppers located in such premises;


les eaux provenant des lavabos, baquets et conduites de vidange situés dans les locaux réservés aux soins médicaux (infirmerie, salle de soins, etc.);

Drainage from medical premises (dispensary, sick bay, etc.) via wash basins, wash tubs and scuppers located in such premises;


la formation spécifique en soins infirmiers en salle d’opération (Sonderausbildung in der Pflege im Operationsbereich),

special training in operating department nursing (Sonderausbildung in der Pflege im Operationsbereich),


L'extraordinaire générosité de M. Bazinet a fait en sorte que la campagne de financement de l'hôpital, sous le thème « Renewing the Vision », atteigne son objectif de 15 millions de dollars et permette des améliorations, notamment une nouvelle salle d'urgence, un nouveau service de soins ambulatoires, l'agrandissement et l'amélioration des salles de chirurgie d'un jour et des salles d'opération, de nouvelles salles de réveil et l'amélioration des salles d'accueil.

Mr. Bazinet's overwhelming generosity enabled the hospital's “Renewing the Vision” campaign to reach its goal of raising $15 million to fund improvements to the hospital, including a new emergency ward, a new ambulatory care department, expanded and improved day surgery and operating rooms, new recovery rooms and improved reception areas.


Par exemple, une contribution du Fonds en faveur d’Haïti en 2002 a permis à ce pays de rouvrir une clinique de santé publique et une salle d’opération, d’approvisionner cinq hôpitaux publics en médicaments importants et de fournir des services de laboratoire fondamentaux à quatre institutions de soins de santé.

For example, a contribution from the fund to Haiti in 2002 has put the country in a position to reopen a public health clinic and operating theatre, provide five public clinics with important medicine and provide basic laboratory services to four clinics.


Il est interdit de fumer dans les lieux suivants: écoles, espaces de loisirs et autres lieux apparentés, notamment jardins d'enfants; lieux où sont dispensés des soins médicaux et autres établissements de santé; espaces communs des maisons de retraite et autres endroits offrant les mêmes services et les mêmes soins; lieux ouverts au public (salles de réunion, infrastructures sportives et culturelles); autres lieux publics tels que les magasins et moyens de transport nationaux.

Smoking is banned in the following areas: schools, during recreational courses and similar places including kindergartens; in places where medical care is provided and in other health establishments; in common areas of retirement homes and other areas providing the same services and care; in places open to the public (meeting rooms, cultural and sports facilities); other public places such as stores and national means of transport.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Salle de soins ->

Date index: 2021-08-03
w