contremaître de salle de tamisage [ contremaîtresse de salle de tamisage | contremaître de salle d'épuration | contremaîtresse de salle d'épuration | contremaître de salle de classage | contremaîtresse de salle de classage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

screen room foreman [ screen room forewoman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

salle blanche | salle microbiologiquement maîtrisée | salle ultra-propre | SMM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clean room

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

salle de conférences [ salle de conférence | salle de réunions | salle de réunion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assembly room [ assembly hall | conference room | conference hall | hall ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce coût fixe nécessite l'existence d'une salle de marché et la présence de personnes qui font des marchés et tiennent une comptabilité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That fixed cost entails having a trading room and having people there making markets and keeping track of things.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Certains d'entre eux sont dans leurs salles de marché en train de prendre position et de faire des profits en même temps avec les fonds de couverture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Some of them are at their trading rooms taking positions and making profit at the same time with hedge funds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'ici là, nous allons poursuivre nos efforts pour rendre les marchés financiers plus transparents et responsables – depuis les salles des marchés jusqu'aux salles des conseils d'administration».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-14]

Meanwhile, our efforts to making financial markets more transparent and responsible will continue: from the stock exchange floor to the board room".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-14]

Si l'évaluation quotidienne aux prix du marché peut être effectuée par les négociateurs, la vérification des prix du marché et des données alimentant le modèle devrait être effectuée par une unité indépendante de la salle des marchés, au moins une fois par mois (ou plus fréquemment, selon la nature des opérations de marché/de négociation).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

While daily marking to market may be performed by dealers, verification of market prices and model inputs should be performed by a unit independent of the dealing room, at least monthly (or, depending on the nature of the market/trading activity, more frequently).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les procédures utilisées par l'établissement pour approuver les modèles et systèmes d'évaluation des risques utilisés par le personnel des salles de marché et du post-marché,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

the process the institution employs for approving risk‐pricing models and valuation systems that are used by front and back‐office personnel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-13]

les positions sont prises en salle des marchés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

positions entered into on a trading desk;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-13]

Aux fins du point d), le modèle est développé ou approuvé par des unités indépendantes de la salle des marchés et il est testé de manière indépendante, ce qui inclut la validation des calculs mathématiques, des hypothèses et de la programmation informatique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

For the purposes of point (d), the model shall be developed or approved independently of the front office and shall be independently tested, including validation of the mathematics, assumptions and software implementation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-13]

un système de déclaration, clair et indépendant de la salle des marchés, permettant au service responsable du processus d'évaluation de rendre compte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

reporting lines for the department accountable for the valuation process that are clear and independent of the front office.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-13]

Ce qui va aider, et c'est déjà une réalité dans certains établissements—HEC en a une, McMaster aussi, et je pense que d'ici trois ans, nous en aurons cinq ou six.Et là je parle des analystes en placements—ce sont des salles de marché vraiment opérationnelles sur les campus des universités qui permettent aux étudiants d'apprendre à effectuer des transactions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What will help and what is taking place right now—and HÉC has one, McMaster has a second, and my guess is within about three years we'll have a half a dozen.I'll deal right now with investment analysts: active, live trading rooms on campus are going to educate students in the act of trading.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Même si en général, le goût du risque est à mon avis une caractéristique culturelle, certains outils, tels que les salles de marché, etc., qui permettent aux gens de mieux comprendre ce que c'est que le risque, vont nécessairement accroître la probabilité qu'ils prennent des risques—des risques calculés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

While generally, I think, risk propensity is cultural, I do think that tools like trading rooms, etc., where people better understand what risk is, will increase the likelihood that they'll take risks—calculated risks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Salle des marchés ->

Date index: 2023-04-02