nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau | R48/21 | R4821 | R48-21

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin | R48/21

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle travaillait dans un magasin de luminaires et elle a élevé cinq enfants par la peau du cou, dans le centre de Vancouver, dans les années 60, à une époque où cela n'était pas facile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

She worked in a lamp store and raised five kids by the scruff of the neck in downtown Vancouver in the sixties when such a thing certainly was not popular.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ces prélèvements sont effectués prioritairement sur les carcasses entières de volailles comportant la peau du cou, si de telles carcasses sont disponibles, mais aussi sur des portions de volaille avec peau et/ou des portions de volaille sans peau ou avec une très petite quantité de peau, le choix étant fondé sur les risques».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

When doing so, they shall give priority to whole poultry carcases with neck skin, if available, but ensuring that also poultry portions with skin and/or poultry portions without skin or with only a small amount of skin are covered, and that choice shall be risk-based’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-10]

Dans les autres établissements transformant des viandes fraîches de volaille, les prélèvements d’échantillons destinés aux analyses portant sur les salmonelles sont effectués prioritairement sur les carcasses entières de volailles comportant la peau du cou, si de telles carcasses sont disponibles, mais aussi sur des portions de poulet avec peau et/ou des portions de poulet sans peau ou avec une très petite quantité de peau, le choix étant fondé sur les risques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Other establishments processing fresh poultry meat shall take samples for salmonella analysis giving priority to whole poultry carcases with neck skin, if available, but ensuring that also chicken portions with skin and/or chicken portions without skin or with only a small amount of skin are covered, and that choice shall be risk-based.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-26]

Pour les analyses visant à s’assurer du respect du critère d’hygiène du procédé défini au chapitre 2, ligne 2.1.5, concernant les salmonelles dans les carcasses de volailles dans les abattoirs, des échantillons de peau du cou sont prélevés de manière aléatoire sur un minimum de quinze carcasses de volailles après le ressuage lors de chaque séance d’échantillonnage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

When testing against the process hygiene criterion set out in Row 2.1.5 of Chapter 2 for salmonella in poultry carcases in slaughterhouses, neck skins from a minimum of 15 poultry carcases shall be sampled at random after chilling during each sampling session.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans les abattoirs, les prélèvements d’échantillons destinés aux analyses portant sur les salmonelles sont effectués sur les carcasses entières de volailles comportant la peau du cou.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Slaughterhouses shall sample whole poultry carcases with neck skin for salmonella analyses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-26]

Ferrosan opère dans le secteur des produits de santé grand public, notamment des compléments alimentaires et nutritionnels, des vitamines et des produits de soin pour la peau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-31]

Ferrosan is active in consumer healthcare products, in particular food and nutritional supplements and vitamins and skincare products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-31]

Savez-vous qu'en Afghanistan un soldat ne peut obtenir des soins chiropratiques pour atténuer un mal de dos ou de cou, mais que chez lui, les membres de sa famille ont accès à des soins pour diminuer leur mal de dos et leurs douleurs au cou grâce au régime de santé de la fonction publique?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

Did you know that a soldier in Afghanistan cannot get any chiropractic care to relieve back or neck pain, but at the same time, back at home, members of his or her family have access to care for back and neck pain through the public service health care plan?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-27]

pour les volailles: pattes, peau du cou et tête;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

for poultry, the feet, neckskin and head;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

Markos Kyprianou, commissaire à la santé et à la protection des consommateurs, s’est exprimé en ces termes : « Je crains qu’une utilisation abusive de ces appareils de bronzage à des fins esthétiques n’aboutisse à une hausse de l’incidence des cancers de la peau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Commissioner Markos Kyprianou, responsible for health and consumer protection policy, has declared: “I am concerned that indiscriminate use of these tanning devices for cosmetic purposes could lead to an increased incidence of skin- cancers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-05]

M. Padraig Flynn, Commissaire européen chargé de la Santé publique, a souligné que le soleil "bien qu'étant une source de plaisir essentielle pour la santé, est aussi l'un des facteurs de risque du cancer de la peau dont 10.000 citoyens européens sont victimes chaque année".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for Public Health matters stressed that "although the sun is a source of pleasure and essential for health, it is among the risk factors in skin cancer, which affects 10,000 European citizens each year".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : r48-21 r48 21 peau du cou Santé de la peau du cou

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Santé de la peau du cou ->

Date index: 2022-08-27