Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant social en santé mentale
CSMNE
Centre de santé mentale du Nord-Est
Directeur de santé mentale
Directeur en santé mentale
Directrice de santé mentale
Directrice en santé mentale
Détecter des troubles de la santé mentale
Hygiène mentale
Institut régional de Santé mentale ambulatoire
Intervenant en services de soutien en santé mentale
Intervenante en services de soutien en santé mentale
Premiers soins en santé mentale
Réseau Nord - Le groupe communautaire de santé mentale
Santé mentale
Santé mentale ambulatoire
Service ambulant d'hygiëne mentale
Travailleur social en hygiène mentale
Travailleuse sociale en hygiène mentale

Traduction de «Santé mentale ambulatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
santé mentale ambulatoire | service ambulant d'hygiëne mentale

ambulatory mental health care | domiciliary mental health service


Institut régional de Santé mentale ambulatoire

Regional Institute for Outpatient Mental Health Care


Institut régional de Santé mentale ambulatoire

regional institute for outpatient mental health care


intervenant en services de soutien en santé mentale | intervenant en services de soutien en santé mentale/intervenante en services de soutien en santé mentale | intervenante en services de soutien en santé mentale

mental health community outreach worker | str worker | intensive support worker | mental health support worker


santé mentale [ hygiène mentale ]

mental health [ Mental disorder(STW) | mental health services(UNBIS) ]


assistant social en santé mentale | travailleuse sociale en hygiène mentale | assistant social en santé mentale/assistante sociale en santé mentale | travailleur social en hygiène mentale

care coordinator (mental health) | mental health advocate | approved mental health professional | mental health social worker


détecter des troubles de la santé mentale

identify mental health illnesses | recognise mental health issues | identify mental health disorders | identify mental health issues


directeur en santé mentale [ directrice en santé mentale | directeur de santé mentale | directrice de santé mentale ]

mental health manager


Premiers soins en santé mentale

Mental Health First Aid


Centre de santé mentale du Nord-Est [ CSMNE | Réseau Nord - Le groupe communautaire de santé mentale ]

Northeast Mental Health Centre [ NEMHC | Network North - The Community Mental Health Group ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De même, on demande aux patients de n'aborder qu'une question par visite dans les cliniques ambulatoires, et il en est de même pour les questions de santé mentale, dont l'approche est limitée.

Just as patients are asked to address one issue per visit in walk- in clinics, so is the care of mental health issues approached in a segregated manner.


(Le document est déposé) Question n 447 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le diagnostic, le traitement, la sensibilisation, la prévention et la recherche en matière de troubles de l’alimentation: a) les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Santé Canada (SC) possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens souffrant de chacun des troubles suivants, (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; b) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur les coûts moyens des troubles suiva ...[+++]

(Return tabled) Question No. 447 Ms. Kirsty Duncan: — With regard to diagnosis, treatment, awareness and prevention, and research of eating disorders: (a) do the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada (HC) have any statistics about how many Canadians suffer from each of the following conditions, (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder; (b) do the CIHR and HC have any statistics about the average costs of each of (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder to the health system; (c) do the CIHR and HC have any statistics about how many Canadians (i) reco ...[+++]


Une population en meilleure santé vivant plus longtemps signifie un plus grand nombre d'années de grande dépendance, souvent liée à une situation de faiblesse aussi bien mentale que physique. Le stress dû au style de vie, à l'éducation et au travail, les changements dans les structures familiales, l'isolement, les déplacements de population forcés, peuvent tous contribuer à faire naître des problèmes de santé mentale, notamment des psychoses et des névroses fréquemment associées à une toxicomanie. Médicaments, thérapies et traitements ...[+++]

A healthier longer living population means later years of high dependency, often with mental as well as physical frailty; lifestyle, education and work pressures, changes in family structures, isolation, forced population movements, can all trigger mental health problems –psychoses, neuroses and often with an addiction link; new drugs, therapies and treatments have come at an escalating cost; new costs accompany new beds, centres, day care and community teams.


Les États membres s'accordent sur la nécessité de chercher une réponse aux problèmes de santé mentale par le biais de divers ensembles de mesures politiques, en s'appuyant surtout sur une meilleure coordination locale et régionale, une amélioration des services ambulatoires, l'offre de centres d'accueil d'urgence et la formation des employés des services sociaux et de santé à ces questions.

Member States agree on the need to tackle mental health problems through various sets of policy measures, relying in particular on greater local and regional cooperation, better provision of outreach and emergency accommodation services and specific training for health and social services' employees.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, on demande aux patients de n’aborder qu’une question par visite dans les cliniques ambulatoires, et il en est de même pour les questions de santé mentale, dont l’approche est limitée.

Just as patients are asked to address one issue per visit in walk-in clinics, so is the care of mental health issues approached in a segregated manner.


Moins de 15 p. 100 des programmes offraient une formation en pédopsychiatrie en milieu hospitalier, et seulement 25 p. 100 des répondants ont décrit une formation ambulatoire offerte par des psychiatres ou des professions en santé mentale.

Less than 15 per cent of the programs had inpatient-based child psychiatry training, and only 25 per cent described ambulatory training by psychiatrists or mental health professionals.


Le Dr Kennedy : Nous sommes actuellement en pourparlers avec les responsables de l'Hôpital Mount Sinai, de l'University Health Network, de l'Hôpital St. Michael's, de l'Hôpital St. Joseph's et du Centre de toxicomanie et de santé mentale en vue d'établir une alliance qui va nous permettre de mieux servir notre population de patients ambulatoires ayant besoin de soins psychiatriques d'urgence.

Dr. Kennedy: We are in discussions at the moment of an alliance among Mount Sinai Hospital, the University Health Network, St. Michael's Hospital, St. Joseph's Hospital and the Centre for Addiction and Mental Health to look at how best to serve our walk-in emergency psychiatry population.


w