Des études ont été faites en Nouvelle-Zélande sur la banalisation des emballages, de préférence en utilisant une couleur brune déplaisante - je n'entrerai pas dans les détails - et l'on a constaté que les enfants étaient moins intéressés à transporter dans leurs poches un paquet d'apparence déplaisante.
There were studies in New Zealand into plain packaging, preferably an unpleasant brown colour - and I will not go into details - that found that the kids had less interest in carrying around a pack that was unappealing.
