Je pensais que vous alliez parler de ces options à la page suivante mais vous avez sauté la page suivante pour passer à la page 10.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I thought you were going to talk about those options on page 8, and you went right over page 8 to page 9.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Pour ceux qui suivent mon texte ou qui écoutent l'interprétation, je saute ce qui suit pour arriver à la page 15 de la version anglaise et à la page 7 de la version française, ma conclusion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For those of you who are following along or are translating, I'd like to take you to page 15 and get to the conclusion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je saute les pages 14 et 15 et je passe à la page 16.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'll skip pages 14 and 15 and talk about page 16.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je pense qu'il est important de prendre note des déclarations faites devant le comité par le commissaire de la Commission des libérations conditionnelles du Canada, le 25 mars 2014, à la page 13 des Témoignages, ainsi que par le commissaire du Service correctionnel du Canada, le 27 mars 2014, à la page 8 des bleus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

I believe it is important to place on the record the statements made before the committee by both of the commissioner of the Canadian Parole Board, in testimony on March 25, 2014, page 13 of the evidence, and the Commissioner of Correctional Service Canada, in testimony on March 27, 2014, page 8 of the blues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Paul Szabo: Monsieur le président, je saute quelques paragraphes pour aller au paragraphe 4(7), qui se trouve à la page 116 du projet de loi et qui se poursuit à la page 117.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

The second item is related to proposed subsection 4(7), which is on page 116 of the bill and carries on to page 117.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

D'autres ont cherché : branchement conditionnel indicateur de changement de page définitif indicateur de changement de page provisoire instruction de branchement conditionnel instruction de saut conditionnel saut conditionnel saut de page conditionnel saut de page impératif saut de page obligatoire Saut de page conditionnel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Saut de page conditionnel ->

Date index: 2021-10-29