Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avant-scène en pointe de flèche
Défense antimissile de théâtre
Défense contre les missiles de théâtre
Dépôt de décors
Machiniste scène
Machiniste théâtre
Magasin de décors
Magasin de décors de scène
Magasin de décors et d'accessoires de théâtre
Magasin de décors ou accessoires
Metteur en scène
Metteur en scène de théâtre
Metteuse en scène de théâtre
Metteuse en scène théâtre
Scène de théatre
TMD
Technicien plateau
Technicienne plateau
Théâtre à avant-scène prolongée
Trace prélevée sur une scène de crime
échantillon prélevé sur une scène de crime

Traduction de «Scène de théatre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


metteur en scène de théâtre [ metteuse en scène de théâtre ]

director, stage


technicien plateau | technicienne plateau | machiniste scène | machiniste théâtre

set mechanics supervisor | theater mechanist | stage machinist | stage mechanist


Luminaires – Partie 2 : Règles particulières – Section 17 : Luminaires pour l'éclairage des scènes de théâtre, pour prises de vues de télévision et de cinéma (à l'extérieur et à l'intérieur)

Luminaires – Part 2: Particular Requirements – Section 17: Luminaires for Stage Lighting, Television and Film Studios (Outdoor and Indoor)


metteur en scène théâtre/metteuse en scène théâtre | metteuse en scène théâtre | metteur en scène | metteur en scène/metteuse en scène

scene director | theater director | stage director | stage manager


théâtre à avant-scène prolongée [ avant-scène en pointe de flèche ]

thrust stage theater [ thrust stage ]


Metteurs en scène de cinéma, de théâtre et d’autres spectacles

Film, stage and related directors and producers


dépôt de décors | magasin de décors | magasin de décors de scène | magasin de décors ou accessoires | magasin de décors et d'accessoires de théâtre

theater warehouse


échantillon prélevé sur une scène de crime | trace prélevée sur une scène de crime

crime stain


défense antimissile de théâtre | Défense contre les missiles de théâtre | TMD [Abbr.]

Theatre Missile Defence | TMD [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
l’encouragement à l’élaboration de normes internationales en matière de technologie d’art dramatique et à l’utilisation de panneaux de scènes de théâtre, le cas échéant par l’intermédiaire d’organismes de normalisation adaptés.

the encouragement of the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.


l’encouragement à l’élaboration de normes internationales en matière de technologie d’art dramatique et à l’utilisation de panneaux de scènes de théâtre, le cas échéant par l’intermédiaire d’organismes de normalisation adaptés.

the encouragement of the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.


3. Les parties encouragent l'élaboration de normes internationales en matière de technologie d'art dramatique et l'utilisation de panneaux pour les scènes de théâtre, le cas échéant par l'intermédiaire des organismes de normalisation concernés.

3. The Parties shall encourage the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.


«article pyrotechnique destiné au théâtre», un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l’intérieur ou à l’extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue.

‘theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«article pyrotechnique destiné au théâtre», un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l’intérieur ou à l’extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue;

‘theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use;


«article pyrotechnique destiné au théâtre»: un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l'intérieur ou à l'extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue.

‘Theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


«article pyrotechnique destiné au théâtre»: un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l'intérieur ou à l'extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue;

‘Theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


"article pyrotechnique destiné au théâtre": un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l'intérieur ou à l'extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue;

"Theatrical pyrotechnic articles' means pyrotechnics designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


Tout d’abord : le théâtre vit par la grâce des producteurs, des metteurs en scène et des acteurs, et je voudrais y ajouter le public car il n’y a pas de théâtre sans public.

Firstly, theatre exists by the grace of its producers, directors and actors, and I should like to add the theatre-going public to this list, for without an audience, there is no theatre.


Le programme Kaléidoscope (1996-98), consacré aux arts de la scène, a financé 399 projets (152 spécifiquement consacrés au théâtre, à la danse et au cirque, pour 42% du budget).

The Kaleidoscope programme (1996 to 98), devoted to the performing arts, funded 399 projects (152 specifically for theatre, dance and circus, representing 42% of the budget).


w