Durant deux périodes distinctes, soit de 1999 à 2002 et de 2006 à 2010, madame le sénateur Losier-Cool a assumé les fonctions de Présidente intérimaire au Sénat. Au cours de la seconde période, elle a travaillé aux côtés d'un autre Néo-Brunswickois, le sénateur Kinsella.
During two separate time frames, from 1999-2002 and from 2006-10, Senator Losier-Cool served as Speaker pro tempore in this chamber, working in the latter period alongside her fellow New Brunswicker, Senator Kinsella.