3. Le secrétaire chargé de la protection des données est révoqué par le secrétaire général adjoint du Conseil, sur proposition des autorités de contrôle communes, s'il ne remplit plus les conditions requises pour l'exercice de ses fonctions ou s'il a commis une faute grave.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

3. The data-protection secretary shall be removed from office by the Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal from the joint supervisory bodies, if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

2. Le secrétaire chargé de la protection des données est choisi parmi les personnalités qui sont citoyens de l'Union européenne, jouissent pleinement de leurs droits civils et politiques, peuvent mobiliser l'expérience et les compétences appropriées dans l'exercice des fonctions concernées et offrent toute garantie d'indépendance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

2. The data-protection secretary shall be chosen from among the persons who are European Union citizens, have full civil and political rights, can bring to bear appropriate experience and expertise in the performance of the duties concerned, and offer every guarantee of independence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

Le secrétaire chargé de la protection des données peut être révoqué par le Secrétaire général adjoint du Conseil, sur proposition des autorités de contrôle communes, s'il ne remplit plus les conditions requises pour l'exercice de ses fonctions ou s'il a gravement manqué à ses obligations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

The Data Protection Secretary may be removed from office by the Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal from the Joint Supervisory Bodies, if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or in cases of serious breach of his obligations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

1. Le secrétariat chargé de la protection des données est dirigé par un secrétaire chargé de la protection des données, dont l'indépendance dans l'exercice de ses fonctions doit être garantie, qui ne peut recevoir d'instructions que des autorités de contrôle communes et de leurs présidents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

1. The data-protection secretariat shall be headed by a data-protection secretary whose independence in the performance of his tasks shall be safeguarded, subject only to instructions from the joint supervisory bodies and their chairmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de garantir cette indépendance, il convient que les décisions portant sur la nomination et la révocation du secrétaire chargé de la protection des données soient arrêtées par le secrétaire général adjoint du Conseil, sur proposition des autorités de contrôle communes, et que les fonctionnaires affectés au secrétariat chargé de la protection des données soient placés sous l'autorité exclusive du secrétaire chargé de la protection des données .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

In order to ensure this independence, decisions on the appointment and removal from office of the head of the Data Protection Secretariat should be taken by the Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal of the Joint Supervisory Bodies, and the other officials assigned to the Data Protection Secretariat should be placed exclusively under the instructions of the head of the Data Protection Secretariat .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

Le secrétaire général adjoint du Conseil, agissant sur proposition des autorités de contrôle communes, nomme le secrétaire chargé de la protection des données pour une période de trois ans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

The Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal by the joint supervisory bodies, shall appoint the data-protection secretary for a period of three years.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

Pendant et après l'exercice de son mandat, le secrétaire chargé de la protection des données est tenu au secret professionnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

During and after his period of office, the data-protection secretary will be bound by professional secrecy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

Le secrétariat chargé de la protection des données est dirigé par un secrétaire chargé de la protection des données, dont l'indépendance dans l'exercice de ses fonctions est garantie, qui ne peut recevoir d'instructions que des autorités de contrôle et de leur président respectif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

The Data Protection Secretariat shall be headed by a Data Protection Secretary who shall have the independence in the performance of his tasks safeguarded, subject to instructions from the Supervisory Bodies and their chairmen only.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

Le Secrétaire général adjoint du Conseil, sur proposition des autorités de contrôle communes, nomme le secrétaíre chargé de la protection des données pour une période de quatre ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

The Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal by the Joint Supervisory Bodies, shall appoint the Data Protection Secretary for a period of four years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

The Deputy Secretary-General of the Council, acting on a proposal by the Joint Supervisory Bodies, shall appoint the Data Protection Secretary for a period of two years, who shall be eligible for reappointment .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

D'autres ont cherché : Secrétaire chargé de la protection des données

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Secrétaire chargé de la protection des données ->

Date index: 2021-06-06