L'honorable Art Eggleton : Honorable sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat. Le gouvernement a dissous cette année le Groupe de travail sur le sodium de Santé Canada, qui a dépensé environ un million de dollars, mais a formulé des recommandations pour aider à faire diminuer la consommation de sel, qui est dangereusement élevée au Canada.
Hon. Art Eggleton: Honourable senators, to the Leader of the Government in the Senate, Health Canada's Sodium Working Group, which was disbanded by the government earlier this year, spent about $1 million but came up with some recommendations to help bring down Canada's dangerously high level of salt consumption.