Produit obtenu à partir de sel brut de potasse par un procédé d'extraction physique et pouvant contenir également des sels de magnésium

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Product obtained from crude potassium salt by a physical extraction process, containing possibly also magnesium salts

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sel brut de potasse ou kaïnite

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Crude potassium salt or kainit

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour éviter une telle restriction et faciliter ainsi l’accès des exploitants agricoles à une gamme plus large de sels de potasse dans l’ensemble des États membres, il convient d’adopter une dénomination de type plus générique et de modifier en conséquence les mentions du terme «kainit» dans les versions concernées. Une période de transition devrait être accordée aux producteurs de sels bruts de potasse, afin qu’ils adaptent leurs étiquetages aux nouvelles dispositions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

In order to counter that restriction and thus facilitate access to a broader range of potassium salts for farmers across the Member States, a more generic type designation for those entries should be used for that fertiliser type, and the references to kainit should be adapted accordingly. A transitional period should be granted to producers of crude potassium salts to adapt the labelling to the new rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-16]

Ce terme est aujourd’hui assimilé à un seul type de sel brut de potasse, ce qui pourrait potentiellement limiter les activités des fabricants désireux de commercialiser d’autres types de sels de potasse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

The word kainit has now come to be associated with only one specific crude potassium salt leading to a potential restriction of trade for manufacturers wishing to market other sources of potassium salts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans certaines versions linguistiques du règlement (CE) no 2003/2003, le terme «kainit» figure au tableau A.3 de l’annexe I en tant que dénomination de type pour le sel brut de potasse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

The word ‘kainit’ has been used in Table A.3 of Annex I to Regulation (EC) No 2003/2003 as the fertiliser type designation for crude potassium salt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-16]

- engrais figurant à l'annexe I: engrais simples azotés type 1b + 1c (nitrate de calcium et de magnésium), type 7 (sulfonitrate magnésien), type 8 (engrais azoté avec magnésium) et les engrais simples potassiques type 2 (sel brut de potasse enrichi), type 4 (chlorure de potassium contenant du magnésium), type 6 (sulfate de potassium contenant du sel de magnésium),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

- fertilisers listed in Annex I: straight nitrogenous fertilisers, type 1b + 1c (calcium magnesium nitrate), type 7 (magnesium sulphonitrate), type 8 (nitrogenous fertilisers with magnesium) and straight potassic fertilisers, type 2 (enriched kainite), type 4 (potassium chloride containing magnesium), type 6 (potassium sulphate containing magnesium salt),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Produit obtenu à partir de sels bruts de potasse avec addition de sels de magnésium et contenant, comme composants essentiels, du chlorure de potassium et des sels de magnésium

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Product obtained from crude potassium salts with added magnesium salts and containing potassium chloride and magnesium salts as essential ingredients

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

déchets de la transformation de la potasse et des sels minéraux autres que ceux visés à la rubrique 01 04 07

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

wastes from potash and rock salt processing other than those mentioned in 01 04 07

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

L'industrie extractive est souvent divisée en trois sous-secteurs: les minéraux métalliques (fer, cuivre, zinc, etc.), les matériaux de construction (pierre naturelle, sable, calcaire, craie, etc.) et les minéraux industriels (talc, feldspath, sel, potasse, soufre, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

The extractive industry is often divided into three subsectors: metallic minerals (iron, copper, zinc, etc.), construction materials (natural stone, sand, limestone, chalk, etc.) and industrial minerals (talc, feldspar, salt, potash, sulphur, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

c) Extraction de minéraux autres que métalliques et énergétiques, comme le marbre, le sable, le gravier, le schiste, le sel, les phosphates, la potasse

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-06-26]

(c) Extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals, such as marble, sand, gravel, shale, salt, phosphates and potash.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-06-26]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sels bruts de potasse ->

Date index: 2021-09-15