Les laboratoires du monde entier cherchent à mettre au point des composés qui permettent de conserver l'effet thérapeutique, sans les effets secondaires, et qui sont mieux absorbés par voie buccale, ou qui peuvent également être administrés par d'autres méthodes de diffusion, telles que l'inhalation non toxique, comme on en a parlé ce matin.
Labs around the world are working on the identification of compounds that retain the therapeutic effects without the side effects and agents that are better absorbed following oral administration or that can be administered via alternative methods of delivery such as other non-toxic inhalational approaches mentioned by speakers this morning.