Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Service d'envoi de messages courts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

service d'envoi de messages courts [ SEMC | service de messages courts | service de minimessages | messagerie texte | service de mini-messages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service [ SMS | text messaging | text-messaging ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

envoi de messages textes [ textage | envoi de messages courts | envoi de mini messages | envoi de télémessages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

text messaging [ texting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service | SMS | SMS service | short messaging service | text messaging service

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

service de messages courts point-à-point en provenance d'un mobile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

point-to-point mobile originated short message service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

service de messages courts point-à-point à destination d'un mobile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

point-to-point mobile terminated short message service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

service de messages courts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Short Message Service | SMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

service de relais des messages courts | service de relais des SMS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service relay service | SMS relay service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La messagerie texte, officiellement appelée « service d'envoi de messages courts », est une forme de service de communication qui utilise les protocoles de communication normalisés et les réseaux de téléphonie cellulaire pour l'échange de courts messages texte d'un téléphone cellulaire à un autre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

Text messaging (known more formally as Short Message Service (" SMS" )) is a form of communication service using standardized communications protocols and mobile telephone networks to allow for the exchange of short text messages from one mobile phone device to another.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-11]

(54) Un SMS est un message textuel du service de messages courts (Short Message Service) et il se distingue clairement des autres messages comme les MMS ou les courriers électroniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

(54) An SMS message is a Short Message Service text message and is clearly distinct from other messages such as MMS messages or e-mails.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-08]

(i) "SMS", un message textuel du service de messages courts (Short Message Service), principalement composé de caractères alphabétiques et/ou numériques, pouvant être envoyé entre des numéros de réseau mobile et/ou fixe attribués conformément aux plans nationaux de numérotation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

(i) ‘SMS message’ means a Short Message Service text message, composed principally of alphabetical and/or numerical characters, capable of being sent between mobile and/or fixed numbers assigned in accordance with national numbering plans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-08]

La bonne nouvelle c’est que nous réduisons ces prix et que l’envoi de messages courts va donc devenir une pratique courante, que vous soyez chez vous ou dans le pays voisin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Good: we are bringing those prices down so that text messaging will become a normal thing if you are at home or if you are in a neighbouring country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'on envoie un message PIN d'un appareil à l'autre, le message est transmis directement dans l'environnement du service Broadband — encore une fois, dans l'environnement de RIM —, et il n'y a aucun mécanisme, à moins qu'on décide d'en mettre un en place, mais, encore une fois, on crée un mécanisme qu'on adjoint à quelque chose qui n'est pas du tout sûr.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

When you do a PIN to PIN it goes directly to the BES environment again, RIM's environment and then there's no mechanism unless you decide to do so or to put one in place some mechanism, but again, you're putting a mechanism on something that is totally unsecure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

4.Les informations tarifaires personnalisées visées au présent article sont les redevances applicables, en vertu de la formule tarifaire de l'abonné itinérant concerné, à la réalisation et la réception d’appels et à l'utilisation de services de communications de données, y compris le service d'envoi de messages courts (SMS) et de messages multimedia (MMS), sur tout réseau visité dans l’État membre dans lequel l’abonné itinérant se ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

4. The personalised pricing information referred to in this Article shall be the charges applicable under the tariff scheme of the roaming customer concerned to the making and receipt of calls and to the sending and receiving of communications services including short message service (SMS) and multi media message service (MMS), on each visited network in the Member State in which the customer is roaming.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

1. L'utilisation de systèmes automatisés d'appel sans intervention humaine (automates d'appel), de télécopieurs ou de courrier électronique (y compris les services de messages courts (SMS) et les services de messages multimédias (MMS)) à des fins de prospection directe ne peut être autorisée que si elle vise des abonnés ou des utilisateurs ayant donné leur consentement préalable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

1. The use of automated calling systems without human intervention (automatic calling machines), facsimile machines (fax) or electronic mail (including short message services (SMS) and multi media services (MMS)) for the purposes of direct marketing may be allowed only in respect of subscribers or users who have given their prior consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Elle offrira des services de portail internet en Italie, comme le courrier électronique, le SMS (service de messages courts), le bavardage et le calendrier, les informations, la météorologie, le sport, les services financiers, les jeux et les horoscopes, ainsi que les services à contenu payant fournis par des tiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

It will offer Internet portal services in Italy, such as e-mail, SMS (Short Message Service), 'chat' and calendar, news, weather, sport, financial services, games and horoscopes as well as "paid for content" services provided by third party providers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-14]

ils ont procédé à la vente, à la location ou au troc d’un produit, d’un bien, d’un service, d’un terrain ou d’un droit ou intérêt foncier au profit du destinataire du message dans les deux ans précédant l’envoi du message;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

They sold, leased or bartered a product, goods, services, land or an interest or right in land to the message’s recipient within the 2 years before the message was sent.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

ils ont procédé à la vente, au louage ou au troc d’un produit, d’un bien, d’un service, d’un terrain ou d’un droit ou intérêt foncier au profit du destinataire du message dans les deux ans précédant l’envoi du message;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

They sold, leased or bartered a product, goods, services, land or an interest or right in land to the message’s recipient within the 2 years before the message was sent.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Service d'envoi de messages courts ->

Date index: 2022-05-19