Traduction de «Service de reconstruction du sud du Liban » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Service de reconstruction du sud du Liban

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reconstruction of South Lebanon Unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

programme de reconstruction du Sud-Liban

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

South Lebanon Reconstruction Programme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme de reconstruction du Sud-Liban

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

South Lebanon Reconstruction Programme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de remédier à la violence et de consolider la paix dans le Sud, le Groupe de travail sur la stabilisation et la reconstruction (GTSR) du Canada collabore avec des partenaires expérimentés en vue de renforcer la capacité du gouvernement du Soudan du Sud à accroître la sécurité, à assurer la primauté du droit et à fournir des services de base à sa population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

In order to address violence and enhance peace within the South, Canada's Stabilization and Reconstruction Task Force (START) is working with experienced partners to build the capacity of the Government of South Sudan to enhance security, ensure the rule of law and deliver basic services to its population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-21]

Je pense que la coopération que nous offrons au Liban à travers la présence des forces européennes de l’UNIFIL dans le sud du pays, ainsi que la conférence qui a eu lieu récemment à Paris pour aider la reconstruction du Liban, sont des preuves de notre engagement envers ce pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

I think the cooperation that we are giving Lebanon through the presence of the European UNIFIL forces in the southern part of that country, and the conference that took place in Paris not long ago to help in the reconstruction of Lebanon, is proof of our commitment to that country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Question n 106 Mme Dawn Black: En ce qui a trait à la présence canadienne en Afghanistan: a) quel est le but de la présence canadienne en Afghanistan; b) quelle est la stratégie employée par le gouvernement; c) quelles sont les tactiques utilisées; d) qui est l’ennemi; e) quel est le centre de gravité des opérations de l’ennemi; f) le gouvernement a-t-il une stratégie politique pour atteindre son but; g) le terrorisme est-il la plus grande menace à la sécurité à laquelle le Canada est confronté; h) le gouvernement considère-t-il que le Canada est en guerre; i) quelles sont les conditions qui, selon le gouvernement, caractérisent une « guerre civile »; j) quelle est, selon le gouvernement, la nature de la guerre anti-insurectionnell ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-09]

Question No. 106 Ms. Dawn Black: With regard to the Canadian presence in Afghanistan: (a) what is the goal of the Canadian presence in Afghanistan; (b) what is the strategy employed by the government; (c) what are the tactics that are being used; (d) who is the enemy; (e) what is the operational centre of gravity of the enemy; (f) does the government have a political strategy to attain its goal; (g) is terrorism the greatest security threat that Canada faces; (h) does the government consider that Canada is at war; (i) what is the condition that the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-09]

L'Union européenne est tout naturellement prête à prendre part à la reconstruction du Sud-Liban dès que les conditions sur le terrain auront été réunies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

The European Union is of course more than ready to help reconstruct southern Lebanon as soon as conditions on the ground allow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Union européenne apportera son aide à la reconstruction du Sud-Liban dès que les conditions de la Commission le permettront.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

The European Union will assist with the reconstruction of southern Lebanon as soon as the Commission conditions permit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-04]

L'Union, quant à elle, apportera son aide à la reconstruction du Sud Liban, dès que les conditions le permettront.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

As for the Union, it will assist the reconstruction of South Lebanon as soon as conditions allow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-14]

La reconstruction et la réhabilitation du Sud-Liban, la seule région du Moyen-Orient en proie actuellement à un conflit armé, demanderont elles aussi des efforts considérables, sans compter que nous devrons maintenir notre soutien aux réformes économiques et au développement social dans le Liban tout entier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

Reconstruction and rehabilitation of southern Lebanon, the only Middle Eastern area with an ongoing military conflict, will also demand considerable efforts. We also need to continue our support for economic reform and social development in Lebanon as a whole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-18]

On formera un groupe de travail pour examiner les possibilités de paix et, en même temps, un effort sera fait pour développer un plan de reconstruction pour les régions du Sud-Liban touchées par le conflit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

A task force will be formed to explore avenues for peace and at the same time efforts will be made to develop a plan to rebuild those areas of southern Lebanon that were affected by the fighting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-25]

LIBAN - Subvention 3.400.000 Ecus - assistance technique en vue des travaux de reconstruction Le projet se propose de fournir une information adéquate servant d'appui au Gouvernement libanais dans sa requête d'une participation internationale à la réhabilitation des services publiques et de l'habitat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

LEBANON - Grant of ECU 3 400 000: Technical assistance for reconstruction work The purpose of the project is to provide the Lebanese government with suitable information to support its request for international aid for the restoration of public services and the rebuilding of housing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

M. Denis Paradis (secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, dernièrement le service d'action contre les mines des Nations Unies (UNMAS) a terminé une mission d'évaluation des besoins au Liban-Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Denis Paradis (Parliamentary Secretary to Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, the United Nations Mine Action Service recently concluded an assessment mission to evaluate mine action needs in South Lebanon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programme de reconstruction du sud-liban Service de reconstruction du sud du Liban

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Service de reconstruction du sud du Liban ->

Date index: 2021-05-23