En un sens, il a été décidé.sur le plan des modes différents de prestation de services, par exemple, pour la rivière Saint John et d'autres, nous n'avons pas besoin d'un gros complexe industriel comme celui de St. John's, ni de la capacité industrielle interne pour exécuter ces programmes à l'avenir.
In a sense, the determination was made that.as we look at alternative service delivery, for example, for the Saint John River and others, we don't need a big industrial complex such as at St. John's, nor will we need the industrial mine power internally to continue with those programs in the future.
