Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéfice en comptabilité de caisse
Bénéfice en trésorerie
Cash accounting
Comptabilité de caisse
Comptabilité de caisse modifiée
Comptabilité de trésorerie
Comptabilité de trésorerie modifiée
Comptabilité de trésorerie stricte
Comptabilité des encaissements et décaissements
Méthode de la comptabilité de caisse
Méthode de la comptabilité de caisse modifiée
Méthode de la comptabilité de trésorerie
Méthode de la comptabilité de trésorerie modifiée
Production imputée de services de caisses de pension
Responsable du service de comptabilité
Résultat en comptabilité de caisse
Résultat en trésorerie
SCC
Service de tenue d'une comptabilité agricole
Services de caisse et de comptabilité

Traduction de «Services de caisse et de comptabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Services de caisse et de comptabilité | SCC [Abbr.]

Federal Accountancy Service


Services de caisse et de comptabilité [ SCC ]

Federal Accountancy Service


résultat en trésorerie [ bénéfice en trésorerie | résultat en comptabilité de caisse | bénéfice en comptabilité de caisse | résultat en encaissements/décaissements ]

cash net income [ cash income | cash flow income | cash basis income | cash-based income | cash earnings ]


service de tenue d'une comptabilité agricole

service for the keeping of farm accounts


production imputée de services de caisses de pension

imputed service charge for pension funds


comptabilité de trésorerie | comptabilité de trésorerie stricte | méthode de la comptabilité de trésorerie | méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité des encaissements et décaissements | comptabilité de caisse

cash basis of accounting | cash-based accounting | cash accounting | cash basis | cash flow accounting | cash flow basis of accounting | cash method of accounting | cash receipts and disbursements basis of accounting | CFA | strict cash basis of accounting


comptabilité de trésorerie [ comptabilité de caisse | comptabilité de trésorerie stricte | méthode de la comptabilité de trésorerie | méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité des encaissements et décaissements ]

cash basis of accounting [ cash basis | cash accounting | cash-based accounting | cash flow accounting | cash method of accounting | cash method | accounting on a cash basis ]


comptabilité de caisse modifiée [ comptabilité de trésorerie modifiée | méthode de la comptabilité de caisse modifiée | méthode de la comptabilité de trésorerie modifiée ]

modified cash basis of accounting [ modified cash accounting | modified cash basis ]


comptabilité de caisse | cash accounting

cash accounting


responsable du service de comptabilité | responsable du service de comptabilité

chief accountant | accounting manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission doit de toute urgence mettre en oeuvre le plan d'action qu'elle a établi en vue de moderniser son cadre comptable, qui prévoit l'évolution d'un système de caisse vers une comptabilité d'exercice et d'en tenir compte dans la proposition modifiée de refonte du règlement financier.

The Commission should as a matter of utmost urgency implement the action plan that it has drawn up in order to modernise its accounting framework, which envisages evolving from a cash accounting towards an accrual accounting system and to take it into account in the amended proposal for the recasting of the Financial Regulation.


C'est ce qui a donné naissance à une deuxième réponse que nous avons présentée au ministre des Finances: si la comptabilité de caisse est considérée comme une si bonne affaire et que la Loi de l'impôt sur le revenu autorise un contribuable à choisir entre la comptabilité de caisse et la comptabilité d'exercice, pourquoi ne pas donner à ceux qui ont opté pour la comptabilité d'exercice la possibilité de se faire exempter de l'applic ...[+++]

It's what gave rise to a second response that we made to the Minister of Finance, namely, if cash basis accounting is perceived to be such a good deal, and the Income Tax Act allows for the election by a taxpayer of cash basis versus accrual accounting, why don't you allow those who elect accrual accounting not to be subject to section 31.


M. Matthews : J'ai parlé d'une « caisse modifiée » — la comptabilité d'exercice est merveilleuse; c'est ce qu'on utilise pour les budgets et les états financiers — parce que les budgets principaux des dépenses reposent sur la comptabilité de caisse modifiée.

Mr. Matthews: The reason I said " modified cash" — accrual accounting is great; that's the budget and the financial statements.


Pour indiquer un ordre de grandeur, en se basant sur l’expérience des pays pour lesquels des chiffres sont disponibles, le coût du passage d’une comptabilité de caisse à une comptabilité en droits constatés pour un pays européen de taille moyenne pourrait atteindre 50 millions d’euros, pour la seule administration centrale (c’est-à-dire en ne comptant pas les autres niveaux de l’administration publique).

As an order of magnitude, and based on the experience of those countries for which cost data are available, the possible cost for a medium-sized EU country of moving from a cash-based accounting system to an accruals-based accounting system, for central government but no other layers of government, could be up to EUR 50 million.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Le ou les prestataires du service universel tiennent dans leur comptabilité interne des comptes séparés pour établir une nette distinction entre, d’une part, les services et produits qui font partie du service universel et, d’autre part, les services et produits qui n’en font pas partie.

2. The universal service provider(s) shall keep separate accounts within their internal accounting systems in order to clearly distinguish between each of the services and products which are part of the universal service and those which are not.


2. Le ou les prestataires du service universel tiennent dans leur comptabilité interne des comptes séparés pour établir une nette distinction entre, d’une part, les services et produits qui font partie du service universel et, d’autre part, les services et produits qui n’en font pas partie.

2. The universal service provider(s) shall keep separate accounts within their internal accounting systems in order to clearly distinguish between each of the services and products which are part of the universal service and those which are not.


Les services financiers englobent les services d'intermédiation financière et les services auxiliaires, à l'exclusion de ceux qui sont fournis par les compagnies d'assurance-vie et les caisses de retraite et fonds de pension (qui sont inclus dans la sous-rubrique Assurance-vie et services des caisses de retraite et fonds de pension), ainsi que d'autres services d'assurance entre résidents et non-résidents.

Financial services covers financial intermediation and auxiliary services, except those of life insurance enterprises and pension funds (which are included in life insurance and pension funding) and other insurance services that are conducted between residents and non-residents.


Nombre de pays développés se sont engagés dans la même voie; encouragés par des organisations et organismes internationaux comme l'OCDE et l'IFAC (Fédération internationale des experts-comptables), ils ont commencé ces dernières années à moderniser leurs systèmes comptables, afin de passer d'une comptabilité de caisse à une comptabilité d'exercice.

Some countries are also engaged in the same process and, encouraged by international bodies and organisations such as the OECD and IFAC, have begun to modernise their accounting systems over the past few years, switching from a cash-based to an accruals-based system.


Nombre de pays développés se sont engagés dans la même voie; encouragés par des organisations et organismes internationaux comme l'OCDE et l'IFAC (Fédération internationale des experts-comptables), ils ont commencé ces dernières années à moderniser leurs systèmes comptables, afin de passer d'une comptabilité de caisse à une comptabilité d'exercice.

Some developed countries are also engaged in the same process and, encouraged by international bodies and organisations such as the OECD and IFAC (International Federation of Accountants), have begun to modernise their accounting systems over the past few years, switching from a cash-based to an accruals-based system.


La Cour a néanmoins pressé la Commission de transformer sa comptabilité de caisse en une comptabilité d'exercice à part entière.

The Court nevertheless has urged the Commission to upgrade the cash accounting system into a full integrated accrual accounting system.


w