Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bavardage
Bavardage en ligne
Bavardage-clavier
Causerie
Causerie en temps réel
Causette
Chat
Clavardage
Conversation en temps réel
Conversation interactive
Cyberbavardage
Dialogue
Dialogue en direct
Dialogue en ligne
Discussion en temps réel
Discussions en ligne avant la session
Identifiant de la session de dialogue
Session d'échange en temps réel
Session d'échanges en ligne
Session de bavardage
Session de chat
Session de dialogue
Session de dialogue en ligne
Session de dialogue sur Internet
Session de jeu
Session de jeu en ligne
Session du Dialogue Canada-ANASE

Traduction de «Session de dialogue en ligne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
session de dialogue sur Internet [ session d'échange en temps réel | session de dialogue en ligne | session d'échanges en ligne | session de chat | session de bavardage ]

Internet Relay Chat session [ IRC session | chat session | on-line chat session | online chat session | chatting session | online chatting session ]


session de dialogue | dialogue

interactive Talk | Talk conversation | Talk


session de jeu | session de jeu en ligne

gambling session




clavardage [ bavardage | bavardage-clavier | discussion en temps réel | conversation interactive | dialogue en ligne | causerie | conversation en temps réel | dialogue en direct | cyberbavardage | causerie en temps réel | causette | chat ]

chat [ Conversational Hypertext Access Technology | real-time chat | on-line chat | interactive talk | real-time conversation ]


identifiant de la session de dialogue

dialog session ID | dialog session identification


dialogue en ligne | bavardage en ligne | chat | clavardage

chat


Session du Dialogue Canada-ANASE

Canada-ASEAN Dialogue Session




discussions en ligne avant la session

pre-session e-discussion | PRESeD
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* assurer une meilleure continuité par un renforcement du suivi des questions et des cas individuels soulevés lors des réunions du dialogue officiel, notamment en augmentant le nombre de réunions régulières au niveau des groupes de travail à Pékin entre la troïka de l'UE et le ministère des Affaires étrangères entre les sessions du dialogue.

* Ensure better continuity through enhanced follow-up of issues and individual cases raised in formal dialogue meetings, notably by holding more regular working-level meetings in Beijing between the EU Troika and the Ministry of Foreign Affairs between dialogue sessions.


Le dialogue a aussi permis des échanges de vues approfondis sur des cas individuels de violations des droits de l'homme et la proposition chinoise de fournir des informations sur des cas individuels entre les sessions du dialogue constitue une autre avancée bienvenue.

The dialogue has allowed for extensive exchanges of views on individual cases of human rights violations, and China's offer to provide information on individual cases between dialogue rounds is a welcome further step.


Deux sessions du dialogue UE-Chine sur les droits de l'homme se sont déroulées au cours de l'année écoulée: en septembre 2000 à Pékin et en février 2001 à Stockholm.

Two sessions of the EU-China human rights dialogue were held over the past year, in September 2000 in Beijing and February 2001 in Stockholm.


* diffuser systématiquement des communiqués de presse et/ou tenir des conférences de presse à Pékin lors de réunions importantes comme les sommets, les réunions des comités mixtes et les sessions du dialogue sur les droits de l'homme; tenter de trouver des terrains d'entente avec les autorités chinoises pour établir des déclarations communes, notamment à l'issue des sommets UE-Chine.

* Systematically issue press releases and/or hold press conferences in Beijing on the occasion of major meetings such as Summits, Joint Committees and sessions of the human rights dialogue. Try to find common ground with the Chinese side to issue joint statements, especially after EU-China Summits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r10115 - EN - Lignes directrices de l’Union européenne sur les dialogues en matière de droits de l’homme avec les pays non membres de l’Union

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r10115 - EN - EU guidelines on human rights dialogues with non-EU countries


Pour de plus amples informations sur le dialogue en ligne avec les citoyens:

Further information on the Online Citizens’ Dialogue:


«Ce dialogue en ligne offrira l’occasion d’avoir un véritable débat européen», a déclaré Mme Viviane Reding, commissaire européenne chargée de la justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté.

This online dialogue is an opportunity for a truly European debate,” said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship".


Pour visionner le dialogue en ligne, cliquez ici.

Watch the online dialogue here.


Pour participer à ce dialogue en ligne, postez vos questions et vos commentaires sur Twitter, Facebook et Google+ en utilisant les mots-dièse #askReding et/ou #eudeb8.

To take part in this online dialogue, people can post their questions and comments on Twitter, Facebook and Google+ with the hashtags #askReding and/or #eudeb8.


Dialogue en ligne avec Margot Wallström

Internet Chat with Margot Wallström


w