Par exemple, on peut imaginer qu'on pourrait vouloir collectionner les sites qui, à une certaine date, parlent d'un événement particulier, comme le jour J. La cueillette se fera de façon générale sur des milliers de sites qui pourront parler d'une chose précise ou qui pourront être d'un intérêt particulier pour le Canada, à une certaine date.
For instance, there might be an interest in collecting sites, which, on a certain day, refer to a specific event such as D-Day. Collection would be done broadly from thousands of sites that, on a certain day, feature something specific or something that might be of particular interest to Canada.
