Naturellement, j'aurais voulu qu'on définisse certains de ces groupes, comme les femmes
, les Autochtones — nous avons bon espoir que le développement va s'accélérer dans leurs collectivités — l
es jeunes Canadiens ayant un handicap intellectuel qui participent aux Jeux olympiq
ues spéciaux et nos athlètes des Jeux paralympiques, parmi lesquels on retrouve tous le
s athlètes ayant un handicap ...[+++] physique qui sont membres des diverses organisations sportives du Canada.Naturally, I would have liked to see the identification of some of these people including women; including Aboriginals — where there is hope that development will be accelerated in their communities; including the special Olympics; young Canadians who have intellectual challenges; and our Paralympic athletes, who include all of those with physical disabilities under various sport organizations in Canada.