Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Skinhead » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

skinhead | crâne rasé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

skinhead

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Hongrie : Identité et culture Rom, groupes de skinheads et néonazis, programmes de promotions sociales des forces policières, protection de l'État, modalités de transit des voyageurs aux aéroports Européens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hungary: Identification and Culture of Roma, Skinhead and Neo-nazi groups, Police Affirmative Action Programmes, State Protection, European Airport Transit Procedures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce sont des membres du Frente Nacional ou Front national, une organisation skinhead portugaise d’extrême droite, qui prône ouvertement la guerre raciale et les actions violentes afin d’assurer la suprématie blanche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

They are members of the Frente Nacional or National Front, an extreme right-wing Portuguese skinhead organisation which openly advocates racial war and violent action to secure white supremacy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Par ailleurs, la police n’a pas protégé Mme Luxuria et moi-même d’une foule hostile et s’est contentée de regarder d’autres militants se faire agresser par des casseurs, des skinheads ou même des prêtres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

The police equally failed to protect Ms Luxuria and myself from an angry crowd and the police stood by watching as other activists were beaten up by thugs, skinheads and even priests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

En Allemagne, un homme de 55 ans souffrant de difficultés d’apprentissage et d’une vue déficiente a été attaqué par deux skinheads alors qu’il se rendait au travail, il a été battu et piétiné à mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

In Germany a 55-year-old man with learning difficulties and impaired sight was attacked on his way to work by two skinheads and beaten and trampled to death.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Il n'est que de citer l'Italie où, en février 1994, cinq "skinheads" ont attaqué un ressortissant tunisien qui voyageait à bord d'un autobus, sans qu'aucun passager ne lui porte secours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

In February 1994 in Italy, five skinheads attacked a Tunisian citizen in a bus (without the victim receiving any help from the remaining passengers).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce même mois, quatre "skinheads" s'en prirent à l'imam d'une petite localité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

The same month, four skinheads attacked the imam of a small town.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-30]

Les manifestations de haine sont nombreuses et vont des voies de fait des skinheads contre les gais au meurtre d'un Cri, en passant par la profanation de synagogues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

Expressions of hate are numerous and range from attacks by skinheads on gays to the desecration of synagogues to the killing of a native Cree.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-14]

Ils ne se sont pas battus et ne sont pas morts pour que, dans une université financée publiquement, un «skinhead» remette en question le droit des Asiatiques ou des Noirs de vivre en liberté et d'avoir des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-09]

They did not fight and die so a skinhead using equipment at a publicly funded university could call into question the rights of Asian and black people to live in freedom and bear children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-09]

Il suffit d'observer certains groupes inscrits, tels que alt.skinheads, alt.politics.nationalist.white ou alt.politics.white.power, pour voir que la présence d'un tel matériel haineux se poursuit et augmente sur les réseaux électroniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-30]

One has only to look at news groups such as alt.skinheads, alt.politics.nationalist.white, or alt.politics.white-power to see the continuing and increasing presence of such hateful electronic words.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-30]

Dans les écoles des quartiers défavorisés, il y a des guerres de gangs entre groupes ethniques, punks, skinheads et d'autres jeunes de styles et de comportements divers, ainsi que les trafiquants de drogues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

Inner city schools have gang wars between ethnic groups, punkers, skinheads and others of diverse styles and attitudes as well as drug dealers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-05]

51. Souligne également que de telles pratiques alimentent les formes contemporaines de racisme, discrimination raciale, xénophobie et formes analogues d'intolérance et contribuent à la propagation et à la multiplication de divers partis, mouvements et groupes politiques extrémistes, y compris des groupes néonazis et de skinheads;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

51. Also stresses that such practices fuel contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and contribute to the spread and multiplication of various extremist political parties, movements and groups, including neo-Nazis and skinhead groups;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : crâne rasé skinhead Skinhead

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Skinhead ->

Date index: 2021-01-30