Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abrupt
Approche à forte pente
Canal à forte pente
Chenal à écoulement rapide
Couvreur de toits résidentiels à forte pente
Couvreuse de toits résidentiels à forte pente
En pente raide
Escarpé
Ligne à fortes pentes
Ligne à fortes rampes
Montée à forte pente
Montée à grand angle
Pente abrupte
Pente très forte
Procédures d'approche à forte pente
Raide
Sol en forte pente
Toiture à forte pente
à forte pente
à pente raide
à pic

Traduction de «Sol en forte pente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


couvreur de toits résidentiels à forte pente [ couvreuse de toits résidentiels à forte pente ]

residential steep roofer


escarpé [ abrupt | raide | à pic | à forte pente | en pente raide | à pente raide ]

steep [ precipitous | abrupt | sheer | cliffed | bluff | scarped | steepy ]


ligne à fortes pentes | ligne à fortes rampes

steep route




procédures d'approche à forte pente

steep approach procedures






chenal à écoulement rapide | canal à forte pente

chute


montée à grand angle | montée à forte pente

steep climb
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


Il a aménagé des terrasses parce que nous exploitions des sols sur des pentes de 5 p. 100 à 15 p. 100. Chaque année, après chaque tempête, nous constations une grave érosion de nos terres.

He did it through terracing because we were farming soils on 5 per cent to 15 per cent slopes up and down the hills. Every year, with every storm, we had severe erosion down into the gullies.


1) Températures basses; 2) sécheresse; 3) excès d'humidité des sols; 4) drainage des sols limité; 5) texture et piérosité défavorables; 6) faible profondeur d'enracinement; 7) propriétés chimiques médiocres; 8) forte pente.

1) low temperature; 2) dryness; 3) excess soil moisture; 4) limited soil drainage; 5) unfavourable texture and stoniness; 6) shallow rooting depth; 7) poor chemical properties; 8) steep slope.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces critères sont la faiblesse des températures, le stress thermique, le drainage des sols, la texture des sols et la pierrosité, la profondeur d'enracinement, les propriétés chimiques des sols, le bilan hydrique des sols et la pente.

The 8 criteria are: Low temperature, heat stress, soil drainage, soil texture and stoniness, soil rooting depth, soil chemical properties, soil moisture balance and slope.


En premier lieu, alors que la directive exige des États membres qu’ils prévoient des règles pour l'épandage des fertilisants sur les sols en forte pente, la réglementation allemande est trop générale sur ce point et ne satisfait donc pas aux exigences de la directive.

Firstly, while the directive requires member states to lay down rules for the application of fertiliser to steeply sloping ground, the German regulation is too general in this respect and therefore fails to meet the directive’s requirements.


les conditions particulières de freinage telles que celles applicables aux lignes à fortes pentes,

particular braking conditions, for example on lines with a steep downward gradient,


soit de la présence, à une altitude moindre, de fortes pentes dans la majeure partie du territoire telles que la mécanisation ne soit pas possible ou bien nécessite l'utilisation d'un matériel particulier très onéreux, soit encore la combinaison de ces deux facteurs, lorsque l'importance du handicap résultant de chacun d'eux pris séparément est moins accentuée, à condition que de cette combinaison résulte un handicap équivalent.

at a lower altitude, the presence over the greater part of the area in question of slopes too steep for the use of machinery or requiring the use of very expensive special equipment, or a combination of these two factors, where the handicap resulting from each taken separately is less acute but the combination of the two gives rise to an equivalent handicap.


Les conditions d'épandage des fertilisants sur les sols en forte pente et sur les sols détrempés, inondés, gelés ou couverts de neige ne sont pas suffisamment strictes.

Rules on the land application of fertilisers to steeply sloping ground and water-saturated, snow-covered or frozen ground are not sufficiently stringent.


les zones de montagne où les conditions climatiques et les fortes pentes limitent les possibilités d'utilisation des terres et accroissent les coûts des travaux.

mountainous areas where climatic conditions and steep slopes restrict land use and make working the land more expensive.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sol en forte pente ->

Date index: 2021-11-17
w