Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cavité peu profonde pratiquée dans la roche
Cavité rocheuse peu profonde
De mer peu profonde
De milieu marin peu profond
Lithosol
Marin peu profond
Paroi ou plongeoir de piscine
Peu profond
Présol
Puits tubulaire peu profond
Puits tubé peu profond
Roche carbonatée de mer peu profonde
Roche carbonatée de milieu marin peu profond
Roche carbonatée épicontinentale
Sol immature
Sol jeune
Sol mince
Sol peu profond
Sol peu évolué
Sol squelettique
Surface de l'eau
épicontinental

Traduction de «Sol peu profond » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


de milieu marin peu profond [ marin peu profond | de mer peu profonde | épicontinental ]

shallow marine [ shallow-marine ]


puits tubé peu profond | puits tubulaire peu profond

shallow cased well | shallow tube-well


cavité peu profonde pratiquée dans la roche [ cavité rocheuse peu profonde ]

shallow mined cavity in rock [ shallow rock cavity ]


roche carbonatée de mer peu profonde [ roche carbonatée de milieu marin peu profond | roche carbonatée épicontinentale ]

shallow marine carbonate [ shallow-marine carbonate ]


heurté par le fond lors d'un plongeon dans une eau peu profonde

Hit against bottom when diving into shallow water


heurté par le fond lors d'un saut dans une eau peu profonde

Hit against bottom when jumping into shallow water


coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

striking or hitting:against bottom when jumping or diving into shallow water | wall or diving board of swimming-pool | water surface |




sol jeune | sol immature | présol | sol peu évolué | lithosol | sol squelettique

immature soil | imperfectly developed soil | juvenil soil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C’est ainsi qu’ils ont sélectionné la variété autochtone «slivnjača», qui s’est avérée la plus appropriée pour la culture sur des sols peu profonds et qui représente aujourd’hui 80 % du nombre total d’arbres.

Eventually, they selected the indigenous variety slivnjača, which proved most suited to olive-growing on shallow soils and today accounts for 80 % of the total number of trees on the island.


En l’absence de surfaces cultivables planes dans les vallées karstiques, les cultivateurs utilisaient aussi, dans le passé, des sols peu profonds sur des pentes calcaires et dolomitiques qu’ils préparaient à la culture en enlevant les pierres et en les disposant sur des murets le long des pentes.

As a result of the lack of flat arable land in the karstic valleys, in the past farmers used the shallow soil on the calcareous and dolomitic slopes where they prepared arable land by removing stones and piling them up in long heaps down the slopes.


La tradition séculaire de culture des olives a permis aux oléiculteurs de Cres de sélectionner, au fil du temps, une variété autochtone appelée «slivnjača», qui est parfaitement adaptée aux conditions de culture difficiles en ce sens qu’elle supporte bien le froid et les sols peu profonds qui ont une faible capacité de rétention de l’eau.

The centuries-old tradition of olive-growing has enabled the olive growers of Cres over time to select an indigenous variety known as slivnjača, which has fully adapted to the difficult growing conditions by withstanding the cold and the shallow soil, which barely retains water.


Les sols des terrasses sont largement anthropomorphes: ils sont le plus souvent peu profonds, renferment de nombreux squelettes pierreux et sont donc exposés à la sécheresse.

The soil of the terraces is largely anthropomorphic and usually shallow with fairly prominent bedrock, and is therefore prone to drying out.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'article 112 a été adopté pour donner aux sociétés le droit de laisser dans le sol les canalisations trop peu profondément enfouies, corrodées, minces et conçues avec des couches protectrices inefficaces qui compromettent la sécurité.

Section 112 was created to allow pipeline companies the right to leave in the ground pipelines that are too shallow, corroded, thin and that are designed with ineffective protective coatings that compromise safety.


Plus de la moitié de la superficie de l'Afrique se compose de sols sablonneux (22 %), de sols caillouteux peu profonds (17 %) et de sols jeunes peu développés (11 %).

Over half of Africa's land surface is characterised by sandy soils (22%), shallow stony soils (17%) and young, weakly developed soils (11%).


Il est important de signaler que les cyanobactéries sont un phénomène naturel, surtout dans les lacs peu profonds entourés de sols riches en phosphore.

It's important to note that cyanobacteria are a natural phenomenon, especially in the shallow lakes that have surrounding soils rich in phosphorus.


Le corps de Riel fut enterré dans une tombe peu profonde, juste en-dessous du sol de l'église; pendant des jours il fut gardé à la pointe du fusil par le fils d'un homme d'affaires canadien-français de Regina, partisan de Riel.

Riel's body was interred in a shallow grave beneath the floor of the church while the son of a local Regina French Canadian businessman and Riel supporter kept armed vigil by it for many days.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sol peu profond ->

Date index: 2022-05-03
w