Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collutoire
RVO
Réhydratation par voie orale
SRO
Sels de réhydratation orale
Sels pour réhydratation orale
Solution de réhydratation
Solution topique orale
Solution électrolytique
Solution électrolytique buvable
Soluté de réhydratation orale
TRO
Thérapie par réhydratation orale

Traduction de «Soluté de réhydratation orale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soluté de réhydratation orale

oral electrolyte solution


réhydratation par voie orale [ RVO | thérapie par réhydratation orale ]

oral rehydration therapy [ ORT | oral fluid therapy ]


solution électrolytique | solution électrolytique buvable | solution de réhydratation

electrolyte solution | oral electrolyte solution


thérapie par réhydratation orale | TRO [Abbr.]

oral rehydratation therapy | ORT [Abbr.]


sels de réhydratation orale | SRO [Abbr.]

oral rehydration solution | ORS [Abbr.]


thérapie par réhydratation orale | TRO [Abbr.]

oral rehydration therapy | ORT [Abbr.]


thérapie par réhydratation orale

oral rehydration therapy | ORT


Sels pour réhydratation orale

Oral Rehydratation Substances




collutoire | solution topique orale

collutory | collut. | collut | collut-gargle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'alliance ZACH a pour objectif d'augmenter l'emploi de zinc et de sels de réhydratation orale pour traiter la diarrhée et, au bout du compte, sauver des vies.

The goal of ZACH is to scale up zinc and oral rehydration salts to treat childhood diarrhea and, ultimately, save lives.


En effet, selon la Commission, le maintien de la stabilité dans la composition du jury ne serait pas un objectif à atteindre en soi, mais une solution dégagée par la jurisprudence afin de contrebalancer certaines imperfections dans la manière dont les épreuves orales étaient organisées avant 2010.

According to the Commission, maintaining stability in the composition of the selection board is not an objective in itself but a requirement established by the case-law in order to counteract certain defects in the way in which the oral tests were carried out before 2010.


Curative strategies: Stratégies curatives: training of health staff, support of cholera treatment centres (CTC, CTU) and Oral Rehydration Points, referral system for patients, supply chain for medical products. formation du personnel de santé, soutien des centres et unités de traitement du choléra (CTC, CTU) et des points de réhydratation orale, système d'orientation des patients, chaîne d'approvisionnement en médicaments.

Preventive strategies: Intensification of existing services through partners: hygiene promotion (targeting at chlorination at the domestic and water point level, hand washing, disinfection of latrines in camps, information and communication on cholera), distribution of soaps, aquatabs and ORS, extension of chlorinated water trucking.


Les Etats participants devraient se focaliser sur l'eau et l'assainissement (eau saine, sels de réhydratation orale, poudre ou granulés chlorés pour la purification de l'eau, gestion des déchets) et l'aide médicale (équipes médicales, médecins, infirmières, équipements médicaux).

Participating States should focus on water and sanitation (safe water, oral rehydration salts, chlorine water purification powder or granulates, waste management) and medical assistance (medical teams, doctors, nurses, medical supplies).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La distribution de quantités supplémentaires de tablettes de purification d'eau, de sachets de sels de réhydratation orale et de chlore en poudre pour la chlorination de l'eau dans des zones prioritaires est essentielle.

The distribution of more water purification tablets, sachets of oral rehydration salts, chlorine powder for chlorination of water in priority areas is essential.


Cependant, il y a toujours un urgent besoin de plus de Centres et d'Unités de Traitement du Choléra et (CTC/CTU), de Postes de Réhydratation Orale (ORS), de plus fournitures et de personnel formé pour les traitements.

However, there is still an urgent need for more Cholera Treatment Centers and Units (CTCs/CTUs), Oral Rehydration Posts (ORP), additional supplies and trained personnel for treatment.


Ceux-ci reçoivent les arguments des parties par écrit ou oralement et, après délibération, proposent une solution dans un délai d’un mois, le cas échéant à l’issue d’un vote.

They shall receive the arguments of the parties either in writing or orally and, after deliberation, shall propose a solution within one month, where necessary after a vote.


Ceux-ci reçoivent les arguments des parties par écrit ou oralement et, après délibération, proposent une solution dans un délai d'un mois, le cas échéant à l'issue d'un vote.

They shall receive the arguments of the parties either in writing or orally and, after deliberation, shall propose a solution within one month, where necessary after a vote.


37. prend note du fait que les progrès en matière de lutte contre la mortalité infantile accusent un retard par rapport aux autres OMD en dépit des possibilités d'intervention simples et peu coûteuses qui permettraient d'éviter des millions de décès chaque année, et souligne que la thérapie de réhydratation orale, les moustiquaires traitées à l'insecticide, l'allaitement maternel et les antibiotiques ordinaires pour le traitement des maladies des voies respiratoires permettraient d'éviter 63 % des décès d'enfants;

37. Notes that progress on child mortality lags behind other MDGs despite the availability of simple, low cost interventions that could prevent millions of deaths each year, and stresses that oral rehydration therapy, insecticide-treated bednets, breast-feeding, and common antibiotics for respiratory diseases could prevent an estimated 63% of child deaths;


36. prend note du fait que les progrès en matière de lutte contre la mortalité infantile accusent un retard par rapport aux autres OMD en dépit des possibilités d'intervention simples et peu coûteuses qui permettraient d'éviter des millions de décès chaque année, et souligne que la thérapie de réhydratation orale, les moustiquaires traitées à l'insecticide, l'allaitement maternel et les antibiotiques ordinaires pour le traitement des maladies des voies respiratoires permettraient d'éviter 63 % des décès d'enfants;

36. Notes that progress on child mortality lags behind other MDGs despite the availability of simple, low cost interventions that could prevent millions of deaths each year and stresses that oral rehydration therapy, insecticide treated bednets, breastfeeding, and common antibiotics for respiratory diseases could prevent an estimated 63% of child deaths;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Soluté de réhydratation orale ->

Date index: 2022-07-30
w