Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal biliaire
Canal cholédoque
Cholédoque
Dilatateur pour le canal cholédoque
Drainage du canal cholédoque
Ductus choledochus
Nettoyage du canal cholédoque
Sonde pour canal cholédoque
Sonde pour cholédoque
VBP
Voie biliaire principale

Traduction de «Sonde pour canal cholédoque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


canal biliaire | canal cholédoque | cholédoque | cholédoque | voie biliaire principale | VBP [Abbr.]

common bile duct


canal cholédoque [ cholédoque | ductus choledochus ]

common bile duct [ choledoc duct | choledoch | choledochus | ductus choledochus ]




dilatateur pour le canal cholédoque

Common bile duct dilator


nettoyage du canal cholédoque

clearing method of the choledochus




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une étude plus rigoureuse et plus complète a ensuite été menée par le Alberta Cancer Board, qui a conclu que le nombre de cas observés de formes rares de cancer comme celui du canal cholédoque était normal et à l'intérieur de la fourchette prévue.

Subsequent to that, a more rigorous and complete study was conducted by the Alberta Cancer Board, and they concluded that the observed rates of cancer, the rare cancers, the bile duct cancers, were within the norm, not outside the expected range of these cancers.


Je suis certain que le comité est au courant des préoccupations du Dr John O'Connor — et de celles qu'a soulevées la collectivité de Fort Chipewyan au fil des ans — en ce qui concerne les taux de cancer observés dans cette collectivité, plus précisément des formes rares de cancer comme ceux du canal cholédoque et du côlon.

I'm sure the committee is aware of Dr. John O'Connor's concern and the community of Fort Chipewyan has raised concerns over the years about the frequency of cancers occurring in the community, rare cancers such as bile duct cancers and colon cancers.


Ce matin, vous nous dites que, selon les résultats de l'étude de l'agence des services de santé de l'Alberta menée et dévoilée en février 2009, le nombre de cas observés de cancer du côlon et du canal cholédoque se situe dans la fourchette prévue.

This morning, you told us that, according to the results of a study conducted by Alberta's health services agency, released in February 2009, the number of observed cases of colon and bile duct cancer is within the expected range.


«La sonde de prélèvement du flux de gaz dans lequel les particules seront prélevées doit être disposée dans le canal de dilution de façon à permettre le prélèvement d'un flux représentatif du mélange homogène d'air et de gaz d'échappement et à assurer que la température de ce mélange air/gaz d'échappement ne dépasse pas 325 K (52 °C) juste avant le filtre à particules».

'The sampling probe for the test gas flow for particulates must be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture and an air/exhaust gas mixture temperature of 325 K (52 °C) is not exceeded immediately before the particulate filter.`


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La sonde de prélèvement du flux de gaz dans lequel les particules seront prélevées doit être disposée dans le canal de dilution de façon à permettre le prélèvement d'un flux de gaz représentatif du mélange air/gaz d'échappement homogène et à assurer que la température du mélange air/gaz d'échappement ne dépasse pas 325 K (52 °C) au point de prélèvement.

The sampling probe for the test gas flow for particulates must be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture and an air/exhaust gas mixture temperature of 325 K (52 °C) is not exceeded at the sampling point.


La sonde de prélèvement du flux de gaz dans lequel les particules seront prélevées doit être disposée dans le canal de dilution de façon à permettre le prélèvement d'un flux de gaz représentatif du mélange air/gaz d'échappement homogène et à assurer que la température du mélange air/gaz d'échappement ne dépasse pas 52gC au point de prélèvement .

The sampling probe for the test gas flow for particulates shall be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture and an air/exhaust gas mixture temperature of 52 gC is not exceeded at the sampling point.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sonde pour canal cholédoque ->

Date index: 2022-10-06
w