Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel
BEL
Caractère appel
Caractère d'appel
Caractère sonnerie
Concept spécial
Facteur d'équivalence de sonnerie
IES
Indice d'équivalence de la sonnerie
Indice d'équivalence de sonnerie
Numéro d'équivalence de sonnerie
Sonnerie
Sonnerie authentique
Sonnerie de téléphone
Sonnerie différenciée
Sonnerie distincte
Sonnerie distinctive
Sonnerie en version intégrale
Sonnerie haute fidélité
Sonnerie hi-fi
Sonnerie musicale
Sonnerie musicale authentique
Sonnerie spéciale
Sonnerie supplémentaire
Sonnerie téléphonique
Sonnerie à bande sonore maîtresse
Sonneries distinctives multiples
Sonneries spéciales multiples

Traduction de «Sonnerie spéciale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sonnerie spéciale | sonnerie supplémentaire

extension type bell


sonnerie différenciée | sonnerie distincte | sonnerie distinctive | sonnerie spéciale

differentiated ringing | discriminating ringing


sonneries distinctives multiples | sonneries spéciales multiples

multiple discriminating ringing


sonnerie distinctive [ sonnerie spéciale | sonnerie supplémentaire ]

distinctive ringing [ extension type bell ]


indice d'équivalence de la sonnerie | IES | indice d'équivalence de sonnerie | IES | facteur d'équivalence de sonnerie | numéro d'équivalence de sonnerie

ringer equivalence number | REN | ringer equivalency number | ringer equivalent number


sonnerie authentique | sonnerie musicale authentique | sonnerie haute fidélité | sonnerie hi-fi

true ringtone | true tone | real music ringtone | full music ringtone | real ringtone | real tone | master tone | ringtune




sonnerie à bande sonore maîtresse [ sonnerie musicale | sonnerie en version intégrale ]

mastertone [ true tone | realtone | ringtune | truetone ]


sonnerie [ BEL | caractère sonnerie | appel | caractère appel | caractère d'appel ]

bell character


sonnerie de téléphone | sonnerie téléphonique | sonnerie

ringtone | ringing tone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sonnerie de 15 minutes — lorsqu’en vertu du Règlement ou d’un ordre spécial, le Président est tenu de mettre une ou des questions aux voix à un moment précis et qu’un vote par appel nominal a été réclamé, la sonnerie d’appel retentit pendant au plus 15 minutes ;

15-minute bells — Whenever the Speaker is obliged under the rules or by a special order to put a question or questions at a specific time and a recorded division has been requested, the division bells are rung for not more than 15 minutes;


Que, nonobstant tout article du Règlement, ordre spécial ou pratique habituelle de la Chambre, le mardi 21 mai 2013, l'horaire de la Chambre soit celui d'un lundi comme prescrit par le Règlement de la Chambre, pourvu que la sonnerie d'appel des députés, pour tout vote par appel nominal qui doit avoir lieu à la conclusion de la période prévue pour les ordres émanant du gouvernement, fonctionne pendant au plus quinze minutes.

That, notwithstanding any standing or special order or usual practice of the House, on Tuesday, May 21, 2013, the House shall follow the schedule prescribed in the Standing Orders for a Monday, provided that the bells to call in the members, for any recorded division deferred to the end of the time provided for government orders, shall be sounded for not more than 15 minutes.


Nonobstant l'alinéa 108(1)a) et le paragraphe 113(5), le président d'un comité permanent, spécial, législatif ou mixte suspend la réunion lorsque retentit la sonnerie d'appel pour un vote par appel nominal, à moins qu'il y ait consentement unanime de la part des membres du comité pour continuer à siéger.

Notwithstanding Standing Orders 108(1)(a) and 113(5), the Chair of a standing, special, legislative or joint committee shall suspend the meeting when the bells are sounded to call in the Members to a recorded division, unless there is unanimous consent of the members of the committee to continue to sit.


Que, nonobstant tout article du Règlement ou ordre spécial de la Chambre, pendant le débat sur le projet de loi C-46, Loi prévoyant la reprise et le maintien des services ferroviaires, le Président de la Chambre et le président du comité plénier ne devront pas recevoir de demande de quorum ou de motions dilatoires; lorsque plus aucun député ne demandera la parole à l'étape de la deuxième lecture, la question sera réputée avoir été mise aux voix et un vote par appel nominal sera réputé avoir été demandé; le vote aura lieu après que la sonnerie aura retenti pendan ...[+++]

That, notwithstanding any standing or special order, during debate on Bill C-46, An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations, the Speaker and the Chair of Committees of the Whole shall not receive any quorum calls or dilatory motions; when no member rises to speak at second reading, the question shall be deemed put and a recorded division shall be deemed requested and the vote taken up after a 30-minute bell; during committee of the whole, no amendments shall be received by the Chair except the following:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À la suite de l’affaire de la sonnerie survenue en mars 1982, la Chambre créait un comité spécial (le Comité Lefebvre) ayant pour mandat d’examiner tous les aspects des règles de la Chambre, y compris celles qui visaient les comités.

Following the bell-ringing incident of March 1982, the House appointed a special committee (the Lefebvre Committee) to look into all aspects of the rules, including those relating to committees.


w