Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel sur ligne partagée
Appel synchromonique
Configuration en ligne partagée
Connexion multipoint
Liaison multipoint
Ligne collective
Ligne commune
Ligne multipoint
Ligne partagée
Ligne partagée à deux directions
Ligne à plusieurs abonnés
Réseau de téléconduite en ligne partagée
Réseau en ligne partagée
Service de ligne commune
Service de ligne partagée
Service sur ligne commune
Sonnerie de ligne réseau en fonction
Sonnerie de ligne réseau hors fonction
Sonnerie sur ligne partagée
Sonnerie synchromonique
Sonnerie synchromonique sur lignes partagées
Sonnerie à retour par la terre sur ligne partagée
Utilisation partagée des lignes de cuivre

Traduction de «Sonnerie sur ligne partagée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appel sur ligne partagée | sonnerie à retour par la terre sur ligne partagée | sonnerie sur ligne partagée

ground-return ringing


appel synchromonique | sonnerie synchromonique | sonnerie synchromonique sur lignes partagées

synchromonic ringing


configuration en ligne partagée | réseau de téléconduite en ligne partagée | réseau en ligne partagée

multipoint-partyline configuration


ligne collective [ ligne à plusieurs abonnés | ligne commune | ligne partagée ]

multiparty line


service de ligne commune [ service de ligne partagée | service sur ligne commune ]

multiparty service


liaison multipoint [ ligne multipoint | ligne partagée | connexion multipoint ]

multipoint link [ multipoint connection | multipoint line | party line | multidrop line | multidrop connection ]








utilisation partagée des lignes de cuivre

Shared Line Access
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela obligera les compagnies de téléphone à consentir de grands investissements, mais, en bout de ligne, on pourra éliminer les lignes partagées et veiller à ce que tous les Canadiens aient accès au service Internet sans payer de frais interurbains.

This will mean significant investments by the telephone companies. However, in the end it will eliminate party lines and ensure that all Canadians can have access to the Internet without paying long distance charges.


On ne peut pas arriver en s'occupant uniquement des lignes partagées, et supposer qu'on va pouvoir les séparer à Etobicoke des lignes permettant l'accès rapide à Internet.

You can't just drive in, focus on party lines, and assume they can be severed from high-speed Internet access in Etobicoke.


Le dernier quart des lignes partagées va représenter environ 75 p. 100 du coût, car dans bien des cas, il s'agit de lignes très longues nécessitant beaucoup plus d'investissements.

The last 25% of party lines will represent about 75% of the cost, because in many cases you're talking about very long loop lines and much heavier investments.


Je vous demande si, à votre avis, on devrait dépenser 55 millions de dollars pour donner des lignes de téléphone privées à des Canadiens, afin qu'ils puissent appeler une ambulance, appeler les pompiers en cas d'incendie, revenir de l'hôpital et avoir chez eux un moniteur.Actuellement, il faut rester à l'hôpital parce qu'on ne peut pas brancher un moniteur sur une ligne partagée.

I'm asking you, in your opinion, do you think we should spend $55 million to give private telephone lines to some Canadians so they can call an ambulance, call the firemen when they have a fire, go home from the hospital and have a monitor.Now they have to remain in hospital because you cannot have a monitor on a party line.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit de gens ayant des lignes partagées, certains n'ayant pas de service, qui vont obtenir une ligne privée avec capacité Internet grâce à un accès fixe au service sans fil.

This is taking people who are on party lines, some with no service, who are getting a private line with Internet-quality service using a fixed wireless access.


F. considérant que l'exploitation sexuelle peut prendre différentes formes dans l'environnement en ligne, les jeunes étant persuadés ou contraints d'envoyer ou de publier des images sexuellement explicites d'eux-mêmes, de prendre part à des activités sexuelles par l'intermédiaire d'une webcaméra ou d'un smartphone, ou d'avoir des conversations à caractère sexuel en ligne ou par messages textuels, et que les auteurs d'abus et les cyber-prédateurs peuvent donc menacer d'envoyer des images, des vidéos ou des copies des conversations aux amis et à la famille du jeune si celui-ci refuse de prendre part à d'autres activités sexuelles; que de ...[+++]

F. whereas in the online environment sexual exploitation may take various forms, with young people being persuaded, or forced, to send or post sexually explicit images of themselves, to take part in sexual activities via a webcam or smartphone, or to have sexual conversations by text or online, meaning that abusers and cyber predators can threaten to send images, videos or copies of conversations to the young person’s friends and family unless they take part in further sexual activity; whereas images and/or videos may continue to be shared long after the sexual abuse has stopped and remain freely available for anyone to view online, th ...[+++]


Il est important pour nous de renforcer la coopération européenne pour lutter contre les pratiques publicitaires en ligne, comme en témoigne le succès des «Sweeps», à savoir les contrôles systématiques et simultanés des sites Internet par les États membres, limités jusqu’ici à trois secteurs: les billets d’avion, les sonneries de portables et les appareils électroniques.

It is important for us to step up European cooperation in combating unfair online advertising practices in view of the success of the ‘sweeps’, that is, systematic, simultaneous website checks carried out by Member States, which have so far been confined to three sectors:airline tickets, mobile phone ring tones and electronic devices.


− (IT) Je suis d’accord avec le rapporteur, M. Juvin, pour dire que la coopération à l’échelle de l’Union européenne pour lutter contre les pratiques publicitaires déloyales en ligne devrait être renforcée au vu du succès des «Sweeps» de l’UE (contrôles systématiques, simultanés, des sites Internet par les États membres), qui sont jusqu’ici limités à trois secteurs: billets d’avion, sonneries de portables et appareils électroniques.

− (IT) I agree with the rapporteur, Mr Juvin, that European Union-wide cooperation in combating unfair online advertising practices should be stepped up in view of the success of ‘EU sweeps’ (systematic, simultaneous website checks by the Member States), which have so far been confined to three sectors: airline tickets, mobile phone ring tones and electronic devices.


Il est important de renforcer la coopération européenne dans la lutte contre les pratiques déloyales en matière de publicité en ligne, comme en témoigne le succès des "Sweep" (contrôles systématiques et simultanés de sites par les Etats membres) restreints jusqu'à présent à trois secteurs (billets d'avion, sonneries de portable et appareils électroniques).

EU-wide cooperation in combating unfair online advertising practices should be stepped up in view of the success of ‘EU sweeps’ (systematic, simultaneous website checks by the Member States), which have so far been confined to three sectors (airline tickets, mobile phone ring tones and electronic devices).


Permettez-moi également de remercier la Commission pour avoir abordé avec rigueur le nouveau système de balayage et de recherche sur les lignes aériennes et la publicité pour les sonneries de téléphone.

I would also like to thank the Commission for rigorously introducing the new sweep and search system in airlines and ring-tone advertising.


w