Je suis convaincu que mes électeurs sont foncièrement honnêtes. Et lorsqu'ils contribuent à ma campagne, que ce soit en se rendant à mon souper spaghetti-bénéfice à 5 $ par personne, ou que ce soit à mon souper-bénéfice annuel de 100 $ par personne .
I am convinced that my electors are basically honest, and when they contribute to my campaign, whether that means coming to my $5 a plate spaghetti supper, or my $100 a plate annual fundraising dinner- Mr. Canuel; $2,000.