Sous la direction du groupe de travail, cinq comités spéciaux ont été établis pour examiner les industries du lait, du poulet, des oeufs d'incubation de poulet à chair, du dindon et des oeufs.
Under the task force five ad hoc review committees have been established for the dairy, chicken, broiler hatching eggs, turkey and egg industries.