Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sous-porteuse de chrominance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sous-porteuse de chrominance [ sous-porteuse de couleur | sous-porteuse couleur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chrominance subcarrier [ chrominance sub-carrier | chrominance carrier | color carrier | color subcarrier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sous-porteuse de chrominance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chrominance sub-carrier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

onde sous-porteuse couleur | sous-porteuse de couleur | sous-porteuse de chrominance | sous-porteuse couleur | onde sous-porteuse de chrominance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

color subcarrier | chrominance subcarrier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

modulation de la sous-porteuse de chrominance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chrominance sub-carrier modulation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fréquence de la sous-porteuse de chrominance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chrominance sub-carrier frequency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

salve de synchronisation couleur | signal de référence pour la couleur | signal de synchronisation de couleur | signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

color burst | color sync signal | colour burst | colour sync signal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fréquence sous-porteuse de la chrominance [ fréquence sous-porteuse chrominance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

color subcarrier frequency [ color sub-carrier frequency ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sous-porteuse son [ sous-porteuse de radiodiffusion sonore ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

audio subcarrier [ sound sub-carrier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sous-porteur | onde sous-porteuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sub-carrier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Union européenne attend de la COP 23 qu'elle nous permette de dépasser le stade de la conception et qu'elle soit porteuse de progrès concrets sous la forme du texte d'un projet de décision ou d'autres éléments textuels sur tous les aspects prioritaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-05]

The EU expects COP23 to move us forward from the conceptual stage and bring concrete progress in the form of a draft decision text or other textual elements in all of the mandated items.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-05]

Sous la rubrique «définition», à l'article 2, j'ajouterais à la définition de «mère porteuse» que l'enfant provient en tout ou en partie des gênes d'un donneur, car les gênes de la mère porteuse pourraient aussi être en cause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Under the definitions in clause 2, to the definition of “surrogate mother” I suggest you add that the child is derived in whole or part from the genes of a donor, because the surrogate mother's genes could be involved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Par conséquent, si vous êtes un médecin qui fournit des services médicaux à une mère porteuse, ces services ne tombent pas sous le coup de cette interdiction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Therefore, if you are a doctor providing medical services to a surrogate mother, then that is not caught under the prohibition against an intermediary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je ne crois pas que la différence qui existe entre les mères porteuses altruistes ou le don de gamètes permet de justifier le recours au droit pénal, sous son aspect le plus brutal, celui des interdictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I do not believe that the difference between altruistic surrogacy or gamete donation is a sufficient marker to justify using the criminal law in its brute sense, which is effectively what the prohibitions do.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Envisagée sous l’angle de la médecine de la reproduction, la gestation pour autrui commence avec une insémination artificielle de la mère porteuse ou une implantation d’un embryon chez celle-ci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

In reproductive medicine surrogacy begins with the artificial fertilisation of the surrogate mother or the placing in her of an embryo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-25]

Au besoin, un gestionnaire de l'infrastructure et des entreprises ferroviaires devraient pouvoir prendre des décisions concertées porteuses d'avantages pour le réseau, sous réserve qu'elles le fassent dans la transparence et sans discrimination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

Where appropriate, an IM and RUs should be able to take joint decisions which deliver network benefits provided this is done in a transparent and non-discriminatory way.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

6. se félicite de la volonté affichée par la Commission de mettre l'accent sur l'innovation, la compétitivité, la croissance et l'emploi, en accordant, dans son projet de budget, la priorité absolue à la sous-rubrique 1a, qui regroupe les actions clés porteuses d'évolutions positives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

6. Welcomes the preference of the Commission for putting strong emphasis on innovation, competitiveness, growth and jobs by making subheading 1a – where the key policies promoting positive developments in those fields are concentrated – the most highly prioritised area in its draft budget;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

Au-dessus d'un certain seuil, les positions devraient faire l'objet d'une notification privée aux autorités de régulation afin de leur permettre de contrôler et, si nécessaire, d'enquêter sur les ventes à découvert potentiellement porteuses de risques systémiques ou constitutives d'abus; au-delà d'un seuil plus élevé, elles devraient aussi être publiquement portées à la connaissance du marché sous une forme anonyme , de manière à fournir aux autres participants des éléments utiles sur les positions courtes importantes prises à titre ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Above a certain threshold notification of a position should be made privately to the regulators concerned to enable them to monitor and, where necessary, investigate short selling that may create systemic risks or be abusive; at a higher threshold, positions should also be publicly disclosed to the market in anonymous form in order to provide useful information to other market participants about significant individual short selling positions in shares.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Au-dessus d'un certain seuil, les positions devraient faire l'objet d'une notification privée aux autorités de régulation afin de leur permettre de contrôler et, si nécessaire, d'enquêter sur les ventes à découvert potentiellement porteuses de risques systémiques ou constitutives d'abus; au-delà d’un seuil plus élevé, elles devraient aussi être publiquement portées à la connaissance du marché sous une forme anonyme, de manière à fournir aux autres participants des éléments utiles sur les positions courtes importantes prises à titre i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

La croissance dans ces secteurs dépendra de la mesure dans laquelle nous gérerons prudemment nos ressources en eau propre (1820) En d'autres termes, l'eau est un élément essentiel de tous les écosystèmes, allant des fonctions porteuses de vie des lacs et des cours d'eau au rôle du cycle hydrologique global qui permet la vie sous toutes ses formes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-15]

Growth in these areas will depend on sustaining the benefits of adequate and clean water resources (1820 ) To put it another way, water is an essential part of all ecosystems, from the functions and life support provided by lakes and streams to the role of the global hydrological cycle in sustaining water in all its forms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-15]

D'autres ont cherché : fréquence de la sous-porteuse de chrominance fréquence sous-porteuse chrominance fréquence sous-porteuse de la chrominance modulation de la sous-porteuse de chrominance onde sous-porteuse onde sous-porteuse couleur onde sous-porteuse de chrominance salve de synchronisation couleur signal de synchronisation de couleur sous-porteur sous-porteuse couleur sous-porteuse de chrominance sous-porteuse de couleur sous-porteuse de radiodiffusion sonore sous-porteuse son Sous-porteuse de chrominance

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sous-porteuse de chrominance ->

Date index: 2023-07-16