Le développement durable sous-tendra notre schéma conceptuel à mesure que nous établirons des critères d'évaluation reflétant les valeurs sociales, éthiques et communautaires, l'intégrité environnementale, la faisabilité économique et les normes techniques qui s'appliquent.
Sustainable development will be our conceptual underpinning as we develop assessment criteria that reflect societal, ethical, and community values, environmental integrity, economic feasibility, and appropriate technical standards.