Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide
Famille dont le soutien est une femme
ISPE
Instrument de soutien à la politique économique
Ménage dont le soutien est une femme
Principal soutien de famille
Principal soutien économique
Principal soutien économique du ménage
Programme sans financement
Rapport de soutien économique
Soutien de famille
Soutien économique
Soutien économique du ménage
Soutien économique principal
Subvention
Taux de soutien économique

Traduction de «Soutien économique du ménage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
principal soutien économique | principal soutien économique du ménage

principal breadwinner | principal income earner


soutien économique [ soutien de famille | soutien économique du ménage ]

earner [ income earner | income provider ]


principal soutien de famille | principal soutien économique

principal earner


soutien économique principal [ soutien de famille | principal soutien économique ]

principal income earner [ principal earner ]


soutien économique [ aide | subvention ]

economic support [ aid | granting of aid | subvention ]


rapport de soutien économique [ taux de soutien économique ]

support ratio


consommation finale sur le territoire économique des ménages non résidents

final consumption of non-resident households on the economic territory


ménage dont le soutien est une femme | famille dont le soutien est une femme

female-maintained household


instrument de soutien à la politique économique | ISPE | programme sans financement

Policy Support Instrument | PSI
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La plupart des actions ont fourni un soutien direct aux ménages et aux populations pour améliorer l’accès à des denrées alimentaires suffisantes et adéquates par des transferts sociaux temporaires; des mesures en matière de nutrition ont ciblé les femmes et les enfants; des interventions ont eu pour but de lancer ou de relancer la production agricole et d’améliorer la disponibilité des denrées alimentaires, ainsi que de maintenir des moyens naturels de production.

Most actions provided direct support to households and communities to improve access to sufficient and adequate food through temporary social transfers; nutrition-related measures aimed at women and children; and interventions to initiate or revive agricultural production and improve the availability of food, and maintain natural means of production.


· intégrer des mesures qui renforcent le pouvoir économique des ménages et des femmes, en préservant leur capacité à s’occuper de jeunes enfants.

· incorporating measures that strengthen the economic power of households and women, safeguarding their ability to care for young children.


Ces actions devront être menées par l'intermédiaire des différents instruments de soutien à la recherche et de soutien économique et technique de l'Union, mais aussi en coordination étroite Union /Etats membres ainsi que coordination entre ceux-ci.

These schemes should be carried out under the various EU instruments supporting research and economic and technical aid, but also in close coordination between the EU and Member States as well as between the Member States themselves.


Descripteur EUROVOC: financement de l'UE Grèce coopération technique politique de l'emploi croissance économique stabilisation économique programme de l'UE soutien économique aide financière

EUROVOC descriptor: EU financing Greece technical cooperation employment policy economic growth economic stabilisation EU programme economic support financial aid


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous allons, entre autres, comparer le nombre des familles ayant un seul revenu et de celles qui en ont deux, discuter d'où les différents types de familles tirent leur revenu, de l'impact qu'a le nombre de soutiens économiques sur le taux des bas revenus, combien d'impôt paient les différents types de ménages et quelles sont les dépenses consacrées aux soins prodigués aux enfants.

We'll look at questions such as how many families have one income versus two, where do different types of families get their income, what impact does the number of earners have on low-income rates, how much are different family types paying in taxes, and what about spending on child care?


Donc, on trouve à la page 26 le taux de faible revenu par type de famille, et l'on voit clairement que deux soutiens économiques dans un foyer, c'est une assez bonne protection contre un bas revenu: le taux de faible revenu est très près de zéro, environ 2 p. 100. Entre les deux types de familles concernées où une seule personne gagne un revenu—la famille biparentale avec un seul soutien économique et les parents seuls avec un revenu—il y a une différence du taux de faible revenu: dans un cas, c'est 17 p. 100 et dans l'autre, 26 p. 10 ...[+++]

So page 26 shows the low-income rate by family type, and it shows quite clearly that having two full-time earners in a house is pretty good insulation against low-income: the low-income rate is very close to zero, about 2%. Of the two types of families here that have one earner, the two-parent family with one earner, versus the lone parents with earnings, there's a difference in low-income rates there: one is 17%, the other 26%. And of course the highest low-income rates by far are for the lone-parent families without earnings, at about 80%.


Une famille biparentale où un des soutiens économiques a seulement des revenus de placement et l'autre un emploi, figure-t-elle dans le tableau de la page 15 comme une famille biparentale avec un soutien économique?

In a two-parent family where one earner had only investment income and the other had employment, do they show up on the chart on page 15 as two-parent, one-earner?


On estime que les femmes sont le seul soutien économique de 25 à 33 p. 100 des ménages dans le monde.

Women are estimated to be the sole income earners for 25% to 33% of households in the world.


optique des dépenses: Le PIBpm (N1) est la somme de la consommation finale (P30) sur le territoire économique des ménages, des administrations privées sans but lucratif, des administrations publiques, de la formation brute de capital fixe (P41), de la variation des stocks (P42) et de la différence entre les exportations (P50) et les importations (P60).

from the expenditure angle: GDPmp (N 1) is the sum of final consumption (P 30) on the economic territory by households and private non-profit institutions and general government, gross fixed capital formation (P 41), change in stocks (P 42), and the difference between exports (P 50) and imports (P 60).


La Commission devrait examiner la possibilité d'apporter un soutien aux pays en voie de développement afin de garantir la production d'informations de base fiables sur la situation socio-économique des ménages.

the Commission should consider supporting developing countries to ensure that reliable base-line information is produced on socio-economic household situations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Soutien économique du ménage ->

Date index: 2023-03-27
w