La portée des Jeux du Canada transcende le milieu des sports. Les jeux intègrent un programme culturel et promeuvent les valeurs canadiennes fondamentales comme la dualité linguistique, la diversité, le multiculturalisme, la santé et le bien-être, la citoyenneté et l’engagement communautaire, la diversité culturelle et l’inclusion des minorités, y compris les athlètes ayant une déficience physique et intellectuelle.
The Canada Games are not only a unifying force in sport, they also incorporate a cultural program and promote fundamental Canadian values, such as linguistic duality, diversity, multiculturalism, health and wellness, citizen and community engagement, the promotion of different cultures, and minority group inclusion, including athletes with a physical and intellectual disability.
