Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Spéculation malheureuse à la bourse

Traduction de «Spéculation malheureuse à la bourse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spéculation malheureuse à la bourse

whip saw [ whipsaw ]


Commission royale d'enquête sur la spéculation par options à la bourse des grains

Royal Commission to Inquire into Trading in Grain Futures
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Howard Migie: Je ne sais pas si la Commission est le plus gros intervenant, mais c'est un joueur important et, du point de vue.Selon les porte-parole de la Commission, leurs opérations se limitent à la couverture. Ils ne spéculent pas à la Bourse.

Mr. Howard Migie: I don't know if they're the largest, but he said they were a large player, and the point of view.They were hedging their operations, in his view, not speculating on the exchange.


Je n'ai malheureusement pas les chiffres avec moi, parce que c'est un dossier un peu différent, mais il est clair que les conseils subventionnaires de la recherche offrent maintenant moins de bourses qu'ils en offraient il y a quelques années et il est clair aussi que ces bourses-là couvrent moins les besoins qu'elles ne le faisaient il y a 15 ou 20 ans.

Unfortunately, I do not have the figures with me, because that is a slightly different issue, but there is no doubt that the research granting councils are now providing fewer grants than they were a few years ago and it is clear as well that these grants cover fewer needs than they did 15 or 20 years ago.


De telles déclarations de la part du gouvernement inquiètent la population canadienne et offrent l'occasion de se livrer à des spéculations fantaisistes et malheureuses.

Such statements on the part of the government worry Canadians and lead to bizarre and unfortunate speculation.


Ils peuvent acheter les droits aux ventes aux enchères et sur le marché secondaire dans les bourses de droits d’émission, tout en continuant de spéculer dans les bourses de l’énergie.

They can buy the rights at auctions and on the secondary market at emission rights exchanges, and still speculate in them on the power exchanges.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. demande au Conseil ECOFIN de lutter contre la spéculation relative aux prix de l'énergie d'une manière résolue, mais réaliste en établissant un code de conduite commun visant à éviter la spéculation sur les bourses de l'énergie et en introduisant des politiques coordonnées de taxation des bénéfices exceptionnels des spéculateurs de l'énergie et des grandes compagnies énergétiques; estime que les recettes de ces bénéfices pourraient jeter les bases de la création de fonds nationaux d'aide pétrolière et d'innovation;

2. Calls on ECOFIN to address speculation around energy prices in a vigorous but realistic way by establishing a common code of conduct to prevent speculation on the energy-trading floors and by introducing coordinated policies on the taxation of windfall profits of energy speculators and big energy companies; the revenue from those incomes could constitute the basis for setting up national funds for oil innovation and relief;


À chaque fois qu'il y a de la spéculation — pas de la spéculation à la Bourse — sur la météo ou sur la situation des conflits dans le monde, on ne se base que là-dessus et soudainement, on constate des augmentations de prix.

Whenever there is speculation, not at the stock exchange, but about the weather or conflicts around the world, all the decisions made are based exclusively on that and, all of a sudden, prices go up.


Pour l’instant, l’éventuelle acquisition de la Bourse de Londres a fait les gros titres des journaux financiers, une certaine spéculation est née concernant le futur siège de l’entité fusionnée et le régulateur qui aurait le pouvoir de surveillance sur celle-ci.

From the moment the possible take–over of the LSE appeared on the pages of the financial papers, speculation started as to where the headquarters of the merged entity would be based and which regulator would get the power to supervise it.


Comme je le disais, c'est une très bonne idée qui a malheureusement servi de prétexte pour instruire un procès sommaire sur les faits enregistrés à l'occasion des sommets précédents, mais aussi et surtout de cheval de Troie aux spéculations partisanes à caractère résolument national et ce, non seulement par le biais d'amendements exploités à des fins politiques et entachés d'attaques contre le gouvernement italien et son chef, mais aussi en menant une action diffamatoire - ...[+++]

A truly appropriate idea, I was saying: it is a pity that it should have become both an excuse for preparing a summary trial of the events at previous Summits, and especially a Trojan horse in its attempts at party political speculation in a decidedly national vein. This has all come about through instrumental amendments, in the form of direct attacks on the Italian Government and its President. Not just this, but it also reiterates a defamatory action, as has already been mentioned, against the Italian forces of law and order, which ...[+++]


Je sais que d'autres collègues et moi-même, nous nous sommes retrouvés dans une position malheureuse où nous représentions des électeurs qui ont été victimes des pires exemples de manque de consultation et d'information : des travailleurs ayant entendu parler de pertes d'emploi au travers de la presse et des médias, tandis que la spéculation et l'incertitude régnaient sur le lieu de travail.

I know that myself, along with several other colleagues, have been in the very unfortunate position of representing constituents who have suffered the very worst examples of the lack of consultation and the lack of information. Workers who have learned of job losses in the press and media when there has been speculation and uncertainty in the workplace.


Je ne suis pas économiste, mais il me semble que si on favorisait la spéculation à Tokyo et que, temporairement, on taxait un peu plus les spéculations à Montréal, cela pourrait permettre une certaine coordination entre les bourses ainsi qu'une meilleure gestion en temps de crise.

I'm not an economist, but I think that if speculation were possible in Tokyo, and if, temporarily, speculation were taxed to a higher degree in Montreal, there would be better coordination amongst the stock markets as well as a better management in times of crisis.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Spéculation malheureuse à la bourse ->

Date index: 2023-08-22
w