– Des obstacles structurels empêchent une baisse plus rapide des stocks de PNP: le provisionnement demeure lent et insuffisant pour permettre de prévenir ou résoudre efficacement toute accumulation de PNP à l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-13]

- Structural obstacles prevent a faster fall in NPL stocks: provisioning remains slow and insufficient to effectively resolve and prevent a future build-up of NPLs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-13]

Bien que les niveaux moyens de provisionnement aient augmenté récemment dans certains États membres ayant des stocks importants de prêts non performants, la comptabilisation des pertes reste parfois trop lente et limitée pour permettre un règlement efficace du problème des prêts non performants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-10]

Although average provisioning levels have recently increased in certain Member States with high NPL stocks, loss recognition is sometimes still too slow and low to allow for effectively resolving NPLs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-10]

Les substances actives réintégrées dans le stock vendable doivent être positionnées de telle sorte que le système de rotation du stock fonctionne efficacement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

Active substances returned to saleable stock should be placed such that the stock rotation system operates effectively.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-18]

Il doit exister un système permettant d’assurer la rotation des stocks [par exemple, «premier périmé (à recontrôler), premier sorti»] assorti de contrôles réguliers et fréquents visant à vérifier son bon fonctionnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

There should be a system to ensure stock rotation, e.g. ‘first expiry (retest date), first out’, with regular and frequent checks that the system is operating correctly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que le bar, dont la mortalité est encore très élevée, appartient aux espèces à maturation tardive et à croissance lente et que, de ce fait, les populations des stocks de bar mettent longtemps à se reconstituer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

D. whereas, owing to the fact that mortality is still very high and that the sea bass is a late-maturing and slow-growing species, the sea bass requires a long period of time to recover in population size;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

La rotation des stocks sera assurée suivant le principe FEFO (premier périmé, premier sorti).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

Stock should be rotated according to the ‘first expiry, first out’ (FEFO) principle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-04]

Les coûts additionnels ainsi imposés auraient des répercussions sensibles pour les produits à rotation lente ou pour les catégories de médicaments peu utilisés et pourraient conduire au retrait des produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

The additional costs imposed by this would be significant for low-turnover products or minor uses or minor species, and could lead to products being withdrawn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-27]

Selon moi, l'approche globale n'a pas fonctionné puisque les stocks diminuent et la reconstitution, si elle est décelable, est excessivement lente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

The broad brush approach, I would contend, has not worked with stocks on the decline and recovery very slow, if evident at all.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Nous sommes bien conscients que la surexploitation d’une espèce pendant une année se paie tout au long des années suivantes et que la reconstitution du stock est très coûteuse et très lente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

We understand very well that the over-fishing of a species for one year is paid for over the following years and that the recovery of stocks is very costly and slow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

D'autres ont cherché : arroseur lent arroseur à rotation lente arroseuse à rotation lente article à rotation lente articles difficiles à écouler articles à rotation lente asperseur à basse pression asperseur à rotation lente gérer la rotation du stock gérer le roulement du stock mouvements des stocks rotation des stocks stock à rotation lente superviser la rotation des stocks superviser le roulement des stocks Stock à rotation lente

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Stock à rotation lente ->

Date index: 2021-04-07