Par ailleurs, il est vrai que dans certains cas, comme le blé canadien était de moins bonne qualité ces années-là à cause des mauvaises conditions météorologiques, il y avait du blé qui se vendait comme si c'était du blé fourrager au Canada, mais le silo-élévateur américain local le mélangeait à des produits américains pour en faire du blé de mouture.
And it is true that in some cases, because the quality of the Canadian wheat was down those years because of adverse weather conditions, some wheat basically got sold as what in Canada would be a feed grade but what the local U.S. elevator blended with U.S. products for milling purposes.
