Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Stratégie en matière de modes de vie sains » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Stratégie en matière de modes de vie sains [ SMVS | Stratégie pancanadienne intégrée en matière de modes de vie sains ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Healthy Living Strategy [ HLS | Integrated Pan-Canadian Healthy Living Strategy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

encourager un mode de vie sain

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

promote a healthy lifestyle | provide information about healthy lifestyles | encourage healthy lifestyle choices | promote healthy lifestyle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

informer les clients des avantages d'un mode de vie sain

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advise vulnerable clients on healthy lifestyle | inform clients of the benefits of a healthy lifestyle | inform clients of healthy lifestyle benefits | promote healthy lifestyle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Mode de vie sain et prévention de la maladie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Healthy Living and Disease Prevention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Unité des modes de vie sains

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Healthy Living Unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de spécialistes sur le droit au libre choix en matière de procréation et de modes de vie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Group of Specialists on the Right to Free Choice in Matters of Reproduction and Lifestyles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Sabiston : Le gouvernement fédéral a adopté la Stratégie en matière de modes de vie sains qui incite à l'activité physique et à l'adoption de saines habitudes alimentaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ms. Sabiston: The federal government has the Healthy Living Strategy, which encourages physical activity and healthy eating.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

De plus, grâce à la portée intersectorielle de la Stratégie en matière de modes de vie sains, les provinces et territoires, le gouvernement fédéral et divers secteurs disposeront d'une ressource nationale pour élaborer et évaluer leurs actions en faveur de modes de vie sains [.]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

Moreover, the intersectoral nature of the Healthy Living Strategy provides a national mechanism/resource for provinces, territories, the federal government and other sectors to develop and measure their own healthy living approaches

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-13]

La Stratégie en matière de modes de vie sains, qui favorise les efforts de collaboration intersectorielle de modes de vie sains auprès des provinces, des territoires et d'autres partenaires, considère la population autochtone comme une population à risque.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

The Healthy Living Strategy, which fosters intersectoral healthy living collaborative efforts with provincial, territorial and other partners, considers Aboriginal people as an at-risk population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-15]

Remédier aux disparités en matière de santé au sein de l’Union européenne au moyen d’une action concertée visant à promouvoir des modes de vie sains (6) (2 décembre 2011),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Closing health gaps within the EU through concerted action to promote healthy lifestyle behaviours (2 December 2011) (6);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Conclusions du Conseil des 1er et 2 décembre 2011 intitulées «Remédier aux disparités en matière de santé au sein de l'UE au moyen d'une action concertée visant à promouvoir des modes de vie sains» (1);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

Council Conclusions of 1 and 2 December 2011 on closing health gaps within the EU through concerted action to promote healthy lifestyle (1);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-26]

La Stratégie en matière de modes de vie sains vise à réduire l’incidence des maladies non transmissibles en s’attaquant à leurs facteurs de risque communs et aux conditions sous-jacentes de la société qui y contribuent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

The Healthy Living Strategy is aimed at reducing non-communicable diseases by addressing their common risk factors and the underlying conditions in society that contribute to them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-09]

à poursuivre, à intensifier et/ou à définir des politiques et actions visant à promouvoir des modes de vie sains et à agir sur les déterminants sociaux afin de contribuer à remédier aux disparités en matière de santé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-20]

Continue, intensify and/or develop policies and actions promoting healthy lifestyle behaviours and addressing social determinants in order to contribute to closing health gaps.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-20]

invite la Commission à encourager la mise en commun des expériences en matière d’éducation sanitaire, de promotion d’un mode de vie sain, de prévention, de diagnostics précoces et de traitements appropriés, notamment dans les domaines de l’alcool, du tabac, de l’alimentation et de l’obésité, ainsi que des drogues; invite les États membres à promouvoir l'activité physique, une alimentation saine et des programmes «Écoles saines» pour les enfants, en particulier dans les ré ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Calls on the Commission to foster the pooling of experience in connection with health education, healthy lifestyle promotion, prevention, early diagnosis and appropriate treatments, in particular in relation to drinking, smoking, diet and obesity and drugs; calls on Member States to promote physical activity, good nutrition and ‘Healthy Schools’ programmes targeted at children, in particular in more disadvantaged areas, and to improve levels of personal, social and health education, with view to promoting healthier behaviour and enco ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

Les acteurs privés ont un rôle important à jouer pour promouvoir des choix sains auprès des consommateurs et les habiliter à prendre des décisions respectueuses d'un mode de vie sain: leur action en la matière peut compléter celle des autorités nationales et les initiatives législatives aux niveaux européen et national.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Private actors have a major role to play in developing the healthy choice for consumers, and in empowering them to make healthy lifestyle decisions: their actions in this area can complement government policy and legislative initiatives at European and national level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Au cours des sept dernières années, les moyens affectés à la Stratégie en matière de modes de vie sains de l'Agence de santé publique du Canada ont fondu au point de ne plus représenter qu'une faible proportion de ce qu'ils étaient auparavant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Over the past seven years, the healthy living strategy of the Public Health Agency of Canada has dwindled to a fraction of its previous size.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Stratégie en matière de modes de vie sains

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Stratégie en matière de modes de vie sains ->

Date index: 2021-02-18