Traduction de «Stratégie ontarienne de lutte contre le tabac » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Stratégie ontarienne de lutte contre le tabac

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ontario Tobacco Reduction Strategy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité directeur de la Stratégie nationale de lutte contre le tabac [ Comité-directeur du programme national de lutte contre le tabac ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Steering Committee of the National Strategy to Reduce Tobacco Use [ Steering Committee on the National Program to Reduce Tobacco Use ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stratégie de l'UE concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers | stratégie de lutte contre le terrorisme en ce qui concerne la Syrie et l'Iraq, notamment dans le cadre de la problématique des combattants étrangers | Syrie et Iraq: stratégie concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Counter-terrorism strategy for Syria and Iraq, with particular focus on foreign fighters | EU counter terrorism/foreign fighters strategy | Syria and Iraq: CT/foreign fighters strategy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tabagisme [ lutte antitabac | lutte contre le tabac | lutte contre le tabagisme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

smoking [ addiction to tobacco | anti-smoking campaign | nicotinism | tobacco addiction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Stratégie nationale pour la réduction du tabagisme au Canada [ SNPRT | Stratégie nationale de lutte contre le tabagisme | Programme national de lutte contre le tabagisme au Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Strategy to Reduce Tobacco Use in Canada [ NSTRTU | National Program to Reduce Tobacco Use in Canada | National Program to Reduce Smoking ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Stratégie mondiale de lutte contre le SIDA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Global Strategy for the Prevention and Control of AIDS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stratégie internationale de lutte contre l'abus des drogues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Drug Abuse Control Strategy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour terminer, je ferai allusion à un rapport produit par un groupe qui étudie la stratégie ontarienne de lutte contre le tabac depuis quelques années.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In closing, I will refer to a report produced by a group who studied the Ontario Tobacco Strategy a couple of years ago.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

15. appelle le gouvernement à définir clairement le mandat, le plan d'action et la stratégie du coordinateur national de la lutte contre la corruption , ainsi qu'à s'atteler à la rédaction de la nouvelle stratégie nationale de lutte contre la corruption, qui comprendra des indicateurs de résultats clairs ainsi que des mécanismes de suivi et de surveillance; exhorte, en outre, les autorités compétentes à clarifier le rôle du département du contrôle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

15. Calls for the Government to elaborate a clear mandate and action plan/strategy for the National Anti-Corruption Coordinator and to initiate the drafting of the new National Anti-Corruption Strategy, including clear indicators of results and follow-up and monitoring mechanisms; urges, moreover, the authorities responsible to clarify the role of the Department of Internal Control and Anti-Corruption and to enhance capacity in the area of internal control mechanisms, to provide the Joint Investigative Units with sufficient resources ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Une petite remarque additionnelle : en vertu de la stratégie fédérale de lutte contre le tabac, nos partenaires de la Sécurité publique, de la GRC et d'autres ministères reçoivent des fonds pour lutter contre la contrebande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

One minor comment is that under the federal tobacco control strategy, our partners in Public Safety, the RCMP and others receive funding to monitor the marketplace for contraband.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-08]

O. considérant que, dans sa stratégie européenne pour l'arrêt du tabagisme, l'OMS indique que les mesures d'aide au sevrage tabagique (comportemental et pharmacologique) sont une composante importante et productive d'une stratégie globale de lutte contre le tabac, composante qui, à l'avenir, épargnera des dépenses considérables aux systèmes de santé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

O. whereas the WHO's European Strategy for Smoking Cessation Policy affirms that smoking cessation interventions (both behavioural and pharmacological) are an important and cost-efficient component of a comprehensive tobacco control strategy which will save health systems considerable expense in the future,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

O. considérant que, dans sa stratégie européenne pour l'arrêt du tabagisme, l'OMS indique que les mesures d'aide au sevrage tabagique (comportemental et pharmacologique) sont une composante importante et productive d'une stratégie globale de lutte contre le tabac, composante qui, à l'avenir, épargnera des dépenses considérables aux systèmes de santé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

O. whereas the WHO’s European Strategy for Smoking Cessation Policy affirms that smoking cessation interventions (both behavioural and pharmacological) are an important and cost-efficient component of a comprehensive tobacco control strategy which will save health systems considerable expenditure in the future,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

O. considérant que, dans sa stratégie européenne pour l'arrêt du tabagisme, l'OMS indique que les mesures d'aide au sevrage tabagique (comportemental et pharmacologique) sont une composante importante et productive d'une stratégie globale de lutte contre le tabac, composante qui, à l'avenir, épargnera des dépenses considérables aux systèmes de santé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

O. whereas the WHO's European Strategy for Smoking Cessation Policy affirms that smoking cessation interventions (both behavioural and pharmacological) are an important and cost-efficient component of a comprehensive tobacco control strategy which will save health systems considerable expense in the future,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

13. propose que le Conseil recommande aux États membres d'instaurer un dialogue et une consultation permanents avec l'ensemble des parties prenantes conformément à l'article 5, paragraphe 3, des directives de mise en œuvre de la CCLAT adoptées lors de la conférence de 2009 des parties à la convention, afin de garantir un soutien à tous les acteurs pour la mise en œuvre des stratégies et programmes nationaux de lutte contre le tabac;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

13. Proposes that the Council recommend that Member States establish an ongoing dialogue and consultation with all relevant stakeholders in accordance with the Article 5.3 FCTC implementation guidelines adopted at the Conference of the Parties to the FCTC in 2009, in order to ensure the support of all actors for the implementation of national tobacco control strategies and programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Depuis la publication de sa stratégie globale de lutte contre le tabac, le gouvernement a mené de vastes consultations sur sa politique proposée de lutte contre le tabagisme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

Since the publication of the " Blueprint for Tobacco Control," the government has already consulted widely on its proposed tobacco control policies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-11]

Dès l'annonce de la stratégie globale de lutte contre le tabac en décembre 1995, tous les intéressés ont eu amplement l'occasion de communiquer leurs opinions au ministre de la Santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

Beginning with the publication of " Blueprint for Tobacco Control" in December 1995, all interested parties have had ample opportunities to make their views known to the Minister of Health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-11]

Les stratégies efficaces de lutte contre le tabac menées dans d'autres administrations ont le potentiel non seulement de protéger les jeunes, mais également d'atténuer certaines des iniquités observées au Canada dans le domaine de la santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Effective tobacco-reduction strategies that we have seen in other jurisdictions have the potential not only of protecting youth but also of reducing some of the inequities that exist in health within Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/37/1/par (...) [HTML]

D'autres ont cherché : lutte antitabac lutte contre le tabac lutte contre le tabagisme tabagisme Stratégie ontarienne de lutte contre le tabac

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Stratégie ontarienne de lutte contre le tabac ->

Date index: 2023-12-03