Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Douille télescopique à socle
Douille-stèle moyenne bipolaire
Douille-stèle moyenne à deux broches
Douille-stèle à contact en retrait
Pierre
Pierre tombale
Socle à contact en retrait
Stèle
Stèle funéraire
Stèle télescopique
Stèle à contact en retrait

Traduction de «Stèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stèle à contact en retrait [ socle à contact en retrait | douille-stèle à contact en retrait ]

recessed contact tombstone lampholder


douille-stèle moyenne bipolaire [ douille-stèle moyenne à deux broches ]

medium bipin tombstone lampholder




stèle à contact en retrait | socle à contact en retrait

recessed contact tombstone lampholder


stèle télescopique | douille télescopique à socle

telescopic tombstone lampholder


douille-stèle moyenne bipolaire

medium bipin tombstone lampholder


pierre tombale [ stèle funéraire | stèle | pierre ]

headstone [ funerary stele | tombstone | gravestone | monumental stone | monument | stone ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chaque mort doit avoir son nom inscrit sur la stèle érigée sur sa tombe, ou sur un monument; les stèles et les monuments doivent être dressés en permanence; les stèles doivent être uniformes; aucune distinction ne doit être faite en raison du rang civil ou militaire, de la race ou des croyances.

They are that each of the dead should be commemorated individually by name, either on the headstone over the grave or by an inscription on a memorial; that the headstones and memorials should be permanent; that the headstones should be uniform; and that there should be no distinction made on account of military or civil rank, race, or creed.


De plus, Anciens Combattants Canada paye le coût complet de l'inhumation et de la stèle funéraire.

In addition, Veterans Affairs Canada pays for the full cost of burial, including a grave marker.


Cette réalité est attestée non seulement par des documents historiques, mais aussi par des milliers de croix gravées sur des stèles en pierre, appelées khatchkars , qui ont été détruites, tout comme d’autres trésors culturels arméniens ont été détruits en Azerbaïdjan, en Géorgie et en Turquie.

This fact is supported not only by historical documents but also by the thousands of crosses carved onto stone tablets, called khatchkars, which have been destroyed, just as other Armenian cultural treasures have been destroyed in Azerbaijan, Georgia and Turkey.


Cette réalité est attestée non seulement par des documents historiques, mais aussi par des milliers de croix gravées sur des stèles en pierre, appelées khatchkars, qui ont été détruites, tout comme d’autres trésors culturels arméniens ont été détruits en Azerbaïdjan, en Géorgie et en Turquie.

This fact is supported not only by historical documents but also by the thousands of crosses carved onto stone tablets, called khatchkars, which have been destroyed, just as other Armenian cultural treasures have been destroyed in Azerbaijan, Georgia and Turkey.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, lors d'un récent voyage en Italie avec mes collègues du ministère des Anciens Combattants, j'ai vu une stèle funéraire qui contenait un message très clair.

Their contribution must be remembered with gratitude. Mr. Speaker, on a recent trip to Italy with my colleagues from the Ministry of Veterans Affairs I came across a gravesite that said it very clearly.


Après quelques allocutions, une rose sera déposée sur chaque stèle commémorative dédiée aux victimes du massacre du 6 décembre 1989.

Following some speeches, a rose will be placed on each of the monument pillars dedicated to the victims of the massacre on December 6, 1989.


La richesse et la diversité de la culture centraméricaine seront illustrées au cours de différentes manifestations : - Une Foire du Livre, montrera un échantillonnage de la production littéraire des pays de l'isthme. - Une exposition de peintures et sculptures fera découvrir l'art centraméricain d'aujourd'hui. L'archéologie sera présente, e.a. par le biais de répliques grandeur nature, des stèle et autel des ruines mayas du fameux site de Copán (Honduras). - Une exposition de photos illustrera l'importance et le respect de l'environnement dans les pays d'Amérique Centrale. - Une exposition d'artisanat fera découvrir la richesse de la pro ...[+++]

The richness and diversity of Central American culture will be illustrated by means of various activities: - a selection of literary works will be on display at a book fair; - an exhibition of paintings and sculptures will provide an introduction to modern-day Central American art. Archaeology will be represented here too, e.g. in the form of lifesize replicas of the stele and altar from the famous Mayan ruins at Copán (Honduras); - a photography exhibition will illustrate the importance of the environment and respect for the environment in Central America; - a craft exhibition will reveal the richness of Central American craftsmanshi ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Stèle ->

Date index: 2022-02-09
w