Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Subir un préjudice dans la conduite de sa défense

Traduction de «Subir un préjudice dans la conduite de sa défense » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
subir un préjudice dans la conduite de sa défense

be prejudiced in one's defence
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'accusé ne devrait pas subir de préjudice s'il a présenté sa défense.

The defendant should not be prejudiced if he has revealed his defence.


b) d’autre part, cette différence n’a pas porté préjudice à l’accusé dans sa défense.

(b) the difference between the facts proved and the facts alleged in the statement of particulars has not prejudiced the accused person in his defence,


b) d’autre part, cette différence n’a pas porté préjudice à l’accusé dans sa défense.

(b) the difference between the facts proved and the facts alleged in the statement of particulars has not prejudiced the accused person in his defence,


(3) La validité d’un renvoi à procès n’est pas atteinte par un vice de forme apparent à la face même de la dénonciation à l’égard de laquelle l’enquête préliminaire a été tenue ou à l’égard d’une accusation pour laquelle l’accusé est renvoyé pour subir son procès sauf si, de l’avis du tribunal devant lequel une objection à la dénonciation ou à l’accusation est soulevée, l’accusé a été induit en erreur ou a subi un préjudice dans ...[+++]éfense à cause de ce vice de forme.

(3) The validity of an order to stand trial is not affected by any defect apparent on the face of the information in respect of which the preliminary inquiry is held or in respect of any charge on which the accused is ordered to stand trial unless, in the opinion of the court before which an objection to the information or charge is taken, the accused has been misled or prejudiced in his defence by reason of that defect.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
.lorsqu'un préjudice est causé ou susceptible d'être causé à une personne, ou à ses biens, en sa présence, ou qu'une personne craint de subir un préjudice en raison d'une agression, d'une rixe, d'une émeute, d'un rassemblement illégal ou d'un autre trouble.

.where harm is actually or likely to be done to a person, or in his presence to his property, or a person is in fear of being so harmed through an assault, affray, riot, unlawful assembly or other disturbance.


20. souligne la possibilité pour l'industrie communautaire d'avoir recours, en tant que de besoin, aux instruments de défense commerciale (antidumping, anti-subventions, sauvegardes) pour protéger son industrie d'une concurrence déloyale ou excessive des importations; souligne la pertinence particulière pour une industrie naissante, comme celle du bioéthanol, de la notion de "retard sensible dans la création d'une industrie" dans les analyses de préjudice conduites ...[+++] dans le cadre de telles procédures;

20. Points out that the Community industry can, where necessary, employ trade defence instruments (anti-dumping and anti-subsidy proceedings, and safeguards) to protect itself against unfair or excessive competition from imports; points out that the concept of ‘material retardation of the establishment of an industry’ is particularly relevant to an infant industry such as the bioethanol industry when assessing damage in such proceedings;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Subir un préjudice dans la conduite de sa défense ->

Date index: 2021-03-10
w