Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe d'experts no6 substances biologiques
Substance biologique
Substance biologiquement active
Vaccin et substance biologique

Traduction de «Substance biologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


substance biologiquement active

Biologically active substance




Groupe d'experts no6: substances biologiques

Group of Experts No6: Biological Substances


Augmentation dans les urines du taux de médicaments et de substances biologiques

Elevated urine levels of drugs, medicaments and biological substances


Néphropathie due à d'autres médicaments et substances biologiques

Nephropathy induced by other drugs, medicaments and biological substances


Néphropathie due à un médicament ou une substance biologique

Nephropathy induced by unspecified drug, medicament or biological substance


vaccin et substance biologique

Vaccine and biological substance


Substances biologiques : Étalons et réactifs de référence internationaux

Biological Substances : International Standards and Reference Reagents


détermination de la période biologique de la substance nocive

biological half-life period of the noxious substance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les menaces peuvent être biologiques, telles que les maladies transmissibles, les infections associées aux soins de santé ou les substances biologiques nocives.

These may be biological, such as communicable diseases, healthcare-associated infections or harmful biological substances.


Les menaces peuvent être biologiques, telles que les maladies transmissibles, les infections associées aux soins de santé ou les substances biologiques nocives.

These may be biological, such as communicable diseases, healthcare-associated infections or harmful biological substances.


Dans le cas de substances biologiques autres que celles visées aux points 10.1 et 10.2, le traitement, la conservation, le contrôle et la manipulation de ces substances sont effectués de manière à garantir une sécurité optimale aux patients, aux utilisateurs et, s'il y a lieu, à d'autres personnes.

In the case of biological substances other than those referred to in Sections 10.1. and 10.2., the processing, preservation, testing and handling of those substances shall be carried out so as to provide optimal safety for patients, users and, where applicable, other persons.


Dans le cas de substances biologiques autres que celles visées aux points 10.1 et 10.2, le traitement, la conservation, le contrôle et la manipulation de ces substances sont effectués de manière à garantir une sécurité optimale aux patients, aux utilisateurs et, s'il y a lieu, à d'autres personnes, y compris dans la chaîne d'élimination des déchets .

In the case of biological substances other than those referred to in Sections 10.1. and 10.2., the processing, preservation, testing and handling of those substances shall be carried out so as to provide optimal safety for patients, users and, where applicable, other persons, including in the waste disposal chain .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[1] À l’exception de ceux qui sont biologiquement inoffensifs ou qui se transforment rapidement en substances biologiquement inoffensives.

[1] With the exception of those which are biologically harmless or which are rapidly converted into biologically harmless substances.


Introduction de composés synthétiques (par exemple substances prioritaires visées dans la directive 2000/60/CE présentant un intérêt pour le milieu marin, telles que pesticides, agents antisalissures, produits pharmaceutiques issus par exemple de pertes provenant de sources diffuses, de la pollution des navires et de l’exploration et de l’exploitation pétrolière, gazière et minérale ou de retombées atmosphériques) et substances biologiquement actives

Introduction of synthetic compounds (e.g. priority substances under Directive 2000/60/EC which are relevant for the marine environment such as pesticides, antifoulants, pharmaceuticals, resulting, for example, from losses from diffuse sources, pollution by ships, atmospheric deposition and biologically active substances),


21. Les financements publics et privés de la recherche sur les substances biologiques devraient-ils être subordonnés au respect de normes biologiques?

21. Should public and private funding for research on bio-substances be made conditional on the compliance of bio-standards?


4. Si les substances végétales, les préparations à base de plantes ou leurs composants actifs présents à un niveau pharmacologique dans le médicament, même en association avec des vitamines, des oligo-éléments et d'autres composants naturels, à l'exception de substances biologiques, ont été utilisés à des fins thérapeutiques sur un ou plusieurs territoires déterminés à l'extérieur de la Communauté pendant une période de temps continue complétant, conjointement avec une période minimale de 10 ans dans la Communauté, la période de trente ans, le demandeur p ...[+++]

4. If the herbal substances, herbal preparations or their active ingredients at a pharmacological level in the product, also when in association with vitamins, oligoelements and other natural ingredients with the exception of biological material, have been in medicinal use within a specified territory or territories outside the Community for a continuous period of time, which, together with a minimum of 10 years within the Community, constitutes the period of 30 years, evidence to that effect may be supplied by the applicant.


4. Si les substances végétales, les préparations à base de plantes ou leurs composants actifs présents à un niveau pharmacologique dans le produit, même en association avec des vitamines, des oligo-éléments et d'autres composants naturels, à l'exception de substances biologiques, ont été utilisés à des fins thérapeutiques sur un ou plusieurs territoires déterminés à l'extérieur de la Communauté pendant une période de temps continue complétant, conjointement avec une période minimale de 10 ans au sein de la Communauté, la période de trente ans, le demandeu ...[+++]

4. If the herbal substances, herbal preparations or their active ingredients at a pharmacological level in the product, also when in association with vitamins, oligoelements and other natural ingredients with the exception of biological material, have been in medicinal use within a specified territory or territories outside the Community for a continuous period of time, which, together with a minimum of 10 years within the Community, completes the period of 30 years, evidence to that effect may be supplied by the applicant.


6. déplore le recours à toutes sortes de substances biologiques et chimiques dans le cadre d'attaques terroristes, demande que soient renforcés les efforts visant à retrouver l'origine de ces substances chimiques et invite le Conseil et la Commission à présenter le programme demandé par le Conseil européen et visant à améliorer, d'ici début 2002, la coopération parmi les États membres en matière d'utilisation d'agents infectieux et toxiques;

6. Deplores the use of any biological and chemical means as part of a terrorist attack, calls for strengthened efforts to track down the source of such chemicals and calls on the Council and the Commission to bring forward the programme sought by the European Council aimed at improving cooperation among the Member States on the use of infectious and toxic agents by early 2002;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Substance biologique ->

Date index: 2023-02-05
w