(8) Des interdictions supplémentaires frappant la mise sur le marché des mousses, des aérosols, des solvants, des équipements neufs de réfrigération, de climatisation et de lutte contre l'incendie qui fonctionnent avec certains gaz à effet de serre fluorés devraient être instaurées lorsque des substituts adéquats seront disponibles pour remplacer ces substances.
(8) Additional bans on the placing on the market of foams, aerosols, solvents, new equipment for refrigeration, air-conditioning, and fire protection that operate using specific fluorinated greenhouse gases should be introduced where suitable alternatives to the use of those substances are available.