Ce sont des professionnels et si l'entreprise ne repart pas tout de suite, ils vont aller au bout de leur assurance-emploi pour ensuite se débarrasser du skidoo, du quatre roues, de la maison, de tout ce qui a de la valeur, avant de tomber sur l'aide sociale.
If a company does not work continuously, our professionals exhaust their employment insurance, then they sell their skidoos, their four-wheelers, their houses and anything else of value before resorting to welfare.
