Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Suite héritable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

séquence héritable [ suite héritable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inheritable sequence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système patrimonial | système de terminaux figés | système de terminaux hérités | système hérité | système d'héritage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legacy system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pour faire suite à [ comme suite à | à la suite de | suite à ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

further to

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

par suite d'un événement fortuit [ par suite d'un événement imprévisible | par suite d'un évènement fortuit | par suite d'un évènement imprévisible ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

by accident

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rencontre de Vienne sur les suites de la CSCE | réunion de Vienne sur les suites de la CSCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CSCE follow-up meeting in Vienna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence | Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Vienna Concluding Document

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

concevoir des tests logiciels | concevoir une suite de tests TIC | concevoir une séquence de tests | développer une suite de tests TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

design software testing | develop ICT test suite

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

le règlement ... est modifié comme suit | le règlement est modifié ainsi qu'il suit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regulation ... is hereby amended as follows

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

code patrimonial | code hérité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legacy code

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

patrimonial | hérité | d'héritage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legacy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N'est-ce pas justement en Saskatchewan qu'on nous a dit — et c'est un autre sujet dont je voudrais parler —, dans le cadre de notre tournée, que de nouvelles écoles avaient été construites pour les anglophones et que par la suite, les francophones avaient hérité des vieilles écoles des anglophones?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-16]

During our trip, wasn't it in Saskatchewan that we were told—and this is another subject that I want to talk about—that new schools had been built for anglophones and that then the francophones had inherited the old anglophone schools?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-16]

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord rendre un hommage particulier à mon prédécesseur, M. Laschet, de qui j’ai hérité ce rapport à la suite de son départ de cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

– Mr President, first I should like to pay special tribute to my predecessor, Mr Laschet, from whom I inherited this report after his departure from the House.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

à la suite de l’effondrement de l’URSS, l’Ukraine a hérité d’un stock de plus de 10 millions de mines terrestres antipersonnel, dont les PFM-1 représentent la grande majorité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

As a result of the break-up of the USSR, Ukraine inherited more than 10 million stockpiled anti-personnel landmines, of which the PFM-1 represents the large majority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-15]

Par conséquent, il est clair qu’AEP a hérité de ce projet, qu’elle est devenue le bénéficiaire désigné de l’aide à la suite d’une restructuration au sein du groupe ACEA et qu’elle exerce certaines des activités précédemment exercées par ACEA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

However, it is clear that AEP inherited the project and became the intended beneficiary of the aid as a result of a restructuring within the ACEA group and that it pursues some of the activities that were previously performed by ACEA itself.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette libéralisation brutale telle qu'elle a été pratiquée en Allemagne met déjà la pression sur des projets de biomasse et d'énergie solaire et dans le domaine social, elle veillera bien entendu à ce que nous héritions bientôt d'un grand nombre de petits " Michelin " suite à la rationalisation sur le plan de l'emploi afin de faire grimper le cours des actions des entreprises de production d'énergie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

Wholesale liberalisation in Germany is now already putting both biomass and solar projects under pressure and, in the social sphere, it will also, of course, result in our soon finding ourselves with a lot of little Michelin-style incidents because jobs are being rationalised out of existence so that power companies’ share prices rise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-04]

Il contient une série de recommandations et d'objectifs chiffrés de référence dont le but est de rendre possible le rattrappage du déséquilibre hérité du passé, afin que l'Institution soit composée à terme, à tous les niveaux et dans toutes les fonctions, d'un nombre mieux équilibré de femmes et d'hommes. C'est en effet en 1976, suite aux dispositions existantes du Traité (Art. 119) et à l'adoption de la directive sur l'égalité de rémunération de 1975, que l'engagement de la Communauté pour une politique motrice d'égalité des chances ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In 1976, in line with Article 119 of the Treaty and the 1975 Directive on equal pay, the Community's commitment to a policy of promoting equal opportunities for men and women led to the first evel Community Directive in this field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ce pourrait être un moyen d'accroître la capacité des municipalités de s'autofinancer et de tenir compte du fait qu'elles ont hérité de responsabilités accrues ces dernières années par suite des compressions budgétaires fédérales et provinciales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This might be one way to see some increase in the ability of municipalities to raise money and to recognize their increased responsibility in the last several years as a result of federal and provincial cutbacks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je suis seulement un père activiste qui rencontre quotidiennement d'autres pères qui héritent, à la suite d'une rupture, de situations inéquitables, tant au niveau social que fiscal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I am just a father and an activist who meets daily with other fathers who have been thrown into an unfair social or fiscal situation following a marriage breakdown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Suite héritable ->

Date index: 2023-08-13