Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Suivi et évaluation en cours de route

Traduction de «Suivi et évaluation en cours de route » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
suivi et évaluation en cours de route

ongoing monitoring and evaluation | OMV [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le programme Phare de suivi et d'évaluation intermédiaire fournit aux parties impliquées dans la gestion du programme une évaluation régulière et fiable de la mise en oeuvre de toutes les mesures en cours de deux manières: rapports de suivi élaborés par les organismes de mise en oeuvre qui reflètent l'avis des parties prenantes, et rapports d'évaluation intermédiaire qui reflètent l'avis indépendant des évaluateurs.

The Phare Monitoring and Interim Evaluation scheme provides the parties involved in programme management with a regular, reliable assessment of the implementation of all on-going measures by two means: firstly, through monitoring reports drafted by the implementing agencies that provide the stakeholders' view; and secondly, through Interim Evaluation reports providing the independent view of the evaluators.


Toutefois, il demande à la Commission de poursuivre ses efforts pour remédier aux carences soulignées par la Cour dans son rapport annuel, notamment concernant la mauvaise évaluation des besoins en termes d'assistance technique, les faiblesses de coordination interne, les méthodes de travail peu harmonisées en ce qui concerne la procédure d'évaluation et le suivi des commentaires des différentes DG et le défi que représente la mise ...[+++]

However, it asks the Commission to continue its efforts to make good the shortcomings emphasised by the Court in its annual report, in particular as regards poor assessment of requirements in terms of technical support, weaknesses of internal coordination, poorly harmonised working methods regarding the assessment procedure and the follow-up given to the comments of the various DGs and the challenge of setting up this instrument for the candidate countries.


La plupart des régions et des collectivités locales déclarent avoir amélioré leur capacité à intégrer des stratégies sectorielles et décentralisées, reposant sur la mobilisation de tous les acteurs et le partenariat, dans la planification de leurs propres mesures d'action sociale. Toutefois, une bonne coordination des politiques et des mesures, ainsi que du suivi et de l'évaluation, fait encore défaut jusqu'à un certain point, puisque les structures d'évaluation à l'échelon national sont toujours en ...[+++]

Most regions and local authorities have reportedly improved their capacity to integrate multi-sectoral, decentralised, stakeholder and partnership-based approaches into their own planning of social policies But a strong co-ordination of policies and measures, as well as of monitoring and evaluation is still lacking to a degree, since evaluation structures at national level are still in the process of being put in place, and not all regions have set up monitoring structures.


Le groupe d'évaluation des menaces assure en permanence le suivi de l'information pour déterminer si la menace évolue en cours de route.

The threat assessment group continually monitors the information to see if the threat changes throughout.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, cette chance et le travail qui s'en est suivi n'auraient jamais pu se réaliser n'eût été des nombreuses personnes qui m'ont aidé en cours de route.

However, this opportunity and my work that followed would have never come to reality had it not been for the ones who helped me along the way, and there are many.


L'évaluation effectuée par mon ministère, qui a été présentée à la Chambre des communes il y a quelques mois — je crois que c'était il y a six mois —, a démontré qu'au cours des quatre dernières années, en moyenne, le tiers des étudiants qui participaient au programme Katimavik l'abandonnaient en cours de route.

The assessment done by my department, which we tabled in the House of Commons a few months ago—I believe it was six months ago—showed that over the past four years, on average, there was a one-third dropout rate among students who participated in the Katimavik program.


Mesures de suivi et d'évaluation prises par l'autorité de gestion ou par le comité de suivi pour assurer la qualité et l'efficacité de la mise en œuvre, en particulier les mesures de contrôle et d'évaluation, y compris les activités d'évaluation à mi-parcours et en cours, les mesures relatives à la collecte de données, les difficultés rencontrées et les mesures prises pour y remédier.

Monitoring and evaluation measures taken by the Managing Authority or the Monitoring Committee, to ensure the quality and effectiveness of implementation, in particular monitoring and evaluation measures, including mid-term and ongoing evaluation activities, data collection arrangements, difficulties encountered and steps taken to solve them.


- la création d’un tableau de bord numérique pour la surveillance et le suivi des activités en cours ou terminées, qu’il s’agisse d’évaluer le degré de réalisation des objectifs, les effets des actions et leurs avantages en continu ou de mettre en lumière et de comparer les coûts aux bénéfices financiers.

- a digital dashboard should be created aimed at monitoring and follow-up ongoing and completed activities, both in relation to monitoring the achievement of goals, effects and benefits on a current basis as well as to highlighting and comparing monetary effects to costs,


On semble dire que l'évaluation ne se fait qu'au moment ou le projet est présenté ou élaboré, et qu'une fois le projet bien en place, il ne semble pas y avoir de mesures suffisantes pour en effectuer un suivi adéquat et voir, en cours de route, s'il y a effectivement des correctifs à apporter.

They seem to be saying that the assessment is not done until the project is presented or developed and that, once the project has indeed been established, there do not appear to be sufficient measures to ensure adequate follow-up and to see whether, as matters progress, there are in fact corrections to be made.


Cette évaluation permettra de vérifier les progrès réalisés à des points de décision clés et rectifier le tir en cours de route. Il faudra également faire une évaluation du programme pour savoir s'il est efficace.

You can then check on progress at key decision points and make course corrections and a program evaluation on how well we are doing.




D'autres ont cherché : Suivi et évaluation en cours de route     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Suivi et évaluation en cours de route ->

Date index: 2023-09-30
w