Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
59
Acide a-
Acide alpha-
Acide benzylidène camphre sulfonique
Acide benzène sulfonique
Acide benzène sulfureux
Acide benzène-sulfonique
Acide benzène-sulfoné
Acide benzènesulfonique
Acide phényl-2 benzimidazole sulfonique-5
Acide phénylsulfonique
Acide phénylsulfureux
Acide sulfonique aniline
Acide sulfonique thiophéné
Groupe acide sulfonique
Groupe sulfo
Groupe sulfonique
Sulfobenzol
Sulfobenzène
Sulfonique
échangeur sulfonique

Traduction de «Sulfonique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acide sulfonique thiophéné

thiophenated sulphonic acid




groupe acide sulfonique | groupe sulfo | groupe sulfonique

sulpho group | sulphonic acid group


échangeur sulfonique [ sulfonique ]

sulphonic exchanger


acide benzènesulfonique [ acide benzène-sulfonique | acide benzène sulfonique | acide phénylsulfonique ]

benzenesulfonic acid [ benzenesulphonic acid | phenylsulphonic acid | benzene sulphonic acid ]


sel de calcium de l'acide 2-hydroxynaphtalène-1-sulfonique [ acide 2-hydroxy-1-naphtalène-sulfonique, sel de calcium ]

calcium-2-hydroxy-1 naphtalene sulphonic acid


acide benzylidène camphre sulfonique | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -2 toluènesulfonique-4 | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -toluène-4 sulfonique

alpha- (2-Oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid


acide benzène sulfonique | acide benzène-sulfonique | acide benzènesulfonique | sulfobenzène | acide benzène-sulfoné | acide phénylsulfonique | acide benzène sulfureux | acide phénylsulfureux | sulfobenzol

benzenesulfonic acid | benzenesulphonic acid


acide alpha-(oxo-2 bornylidène-3)-toluène-4-sulfonique

alpha-(2-oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid


acide phényl-2 benzimidazole sulfonique-5

2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas du SPFO, la molécule comporte une chaîne de huit atomes de carbone à laquelle s'ajoute un acide sulfonique, un groupe qui est un acide fort.

In the case of PFOS, there is the eight-carbon chain plus a sulfonic acid, a group that is a strong acid.


La mousse extinctrice qui était alors utilisée contenait de l'acide sulfonique perfluorooctane, ou ASPFO, dont on a trouvé des résidus à l'aéroport et à certains endroits en aval.

At the time, the firefighting foam that was being used contained perfluorooctane sulfonic acid, which has since shown up both at the airport and at points downstream.


La Commission a examiné les effets, sous l'angle de la concurrence, de l'opération envisagée sur les marchés en cause, à savoir les marchés de la vente d'émulsions acryliques, de produits de fibre de verre, de «DBSAM» (double bonded sulfonic acid monomers = monomères acide sulfonique à double liaison) et de revêtements décoratifs.

The Commission examined the competitive effects of the proposed acquisition in the affected markets for the sale of acrylic emulsions, glass fibre products, DBSAM and decorative coatings.


Les résines échangeuses d'ions qui peuvent être utilisées conformément à l'annexe IV, point 2 h), du règlement (CE) no 1493/1999, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.

The ion exchange resins which may be used in accordance with point 2(h) of Annex IV to Regulation (EC) No 1493/1999 shall be styrene and divinylbenzene copolymers containing sulphonic acid or ammonium groups.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si un groupe d’acides sulfoniques et non un groupe d’acides carboxyliques est lié à la chaîne d’hydrocarbures perfluorés, les composés qui en sont issus sont appelés sulfonates d’alkyle perfluorés ou SAPF[59]. Dans cette catégorie de produits chimiques, le SPFO ou sulfonate de perfluorooctane soulève des préoccupations.

If a sulfonic acid group, rather than a carboxylic acid group, is attached to the fluorocarbon chain, then the resulting compounds are known as perfluoroalkyl sulfonates or PFASs.[59] Of this class of chemicals, one compound of concern is PFOS (perfluorooctane sulfonate).


Sont concernés: l'aldrine, le chlordane, le chlordécone, le dichlorodiphényltrichloroéthane (DDT), la dieldrine, l'endrine, l'heptachlore, l'hexabromobiphényle, l'hexabromocyclododécane, l'éther hexabromodiphénylique et l'éther heptabromodiphénylique, l'hexachlorobenzène (HCB), l'alpha-hexachlorocyclohexane, le beta-hexachlorocyclohexane, le lindane, le mirex, l'acide perfluorooctane sulfonique, ses sels et le fluorure de perfluorooctane sulfonyle, les dibenzo-p-dioxines polychlorées (PCDD), les dibenzofuranes polychlorés (PCDF), les polychlorobiphényles (PCB), l'endosulfan technique et ses isomères, l'éther tetrabromodiphénylique et l'é ...[+++]

These are: aldrin, chlordane, chlordecone, dichlorodiphenyltrichlorethane (DDT), dieldrin, endrin, heptachlor, hexabromobiphenyl,hexabromocyclododecane, hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl etherhexachlorobenzene (HCB)alpha hexachlorocyclohexanebeta hexachlorocyclohexanelindane, mirex, perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoridepolychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD)polychlorinated dibenzofurans (PCDF), polychlorobiphenyls (PCBs), technical endosulfan and its related isomerstetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether, and toxaphene


Peser 400 à 450 mg de dodécylbenzène méthylester d'acide sulfonique (2.2.5) à 0,1 mg près dans un ballon à fond rond et ajouter 50 ml de solution d'hydroxyde de potassium et d'éthanol (2.2.6) et quelques granulés pour faciliter l'ébullition.

From a weighing pipette, weigh 400 to 450 mg of dodecyl-benzene-sulphonic-acid-methyl-ester (2.2.5) to the nearest 0, 1 mg in a round-bottomed flask and add 50 ml of ethanolic potassium hydroxide solution (2.2.6) and some boiling granules.


Préparer une solution d'étalonnage à partir de la substance étalon de dodécylbenzène-méthylester d'acide sulfonique (tétrapropylène type PM 340) après saponification dans le sel de potassium.

Prepare a calibration solution from the standard substance dodecylbenzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt.


Les résines échangeuses d'ions qui peuvent être utilisées conformément à l'annexes IV, paragraphe 2, point h), du règlement (CE) no 1493/1999, sont des copolymères du styrène ou du divinylbenzène contenant des groupes acide-sulfonique ou ammonium.

The ion exchange resins which may be used in accordance with Annex IV(2)(h) to Regulation (EC) No 1493/1999 shall be styrene and divinylbenzene copolymers containing sulphonic acid or ammonium groups.


Parce que le produit final de la décomposition, les acides sulfoniques de perfluorobutane ou SPFB, ne sont pas bioaccumulables.

Because the ultimate degradation product, perfluoro butane sulfonic acids, PFBS, will not bioaccumulate.


w