Le Sénat a demandé, ce à quoi Allan Rock, alors ministre de la Justice, a acquiescé, qu'on surveille soigneusement l'usage qui était fait de cette information.
The Senate asked, and Allan Rock, who was then the Minister of Justice, agreed, that the use of information sharing be monitored carefully.