Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Désarmement tarifaire
Intérêt partiellement en droit
Service à temps partiel ouvrant droit à pension
Suspension des droits de douane
Suspension du tarif douanier
Suspension partielle
Suspension partielle de service
Suspension partielle des droits
Suspension à droite

Traduction de «Suspension partielle des droits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
suspension partielle des droits

partial suspension of duty






suspension partielle de service

partial suspension of service




service à temps partiel ouvrant droit à pension

part-time pensionable service


suspension des droits de douane [ désarmement tarifaire | suspension du tarif douanier ]

suspension of customs duties [ customs procedure suspending import duties | suspension of tariff duty | tariff dismantling ]


Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur la révision partielle du code civil (droits réels immobiliers) et du code des obligations (vente d'immeubles)

Federal Act of 4 October 1991 on the Partial Revision of the Civil Code (Immovable Property Law) and of the Code of Obligations (Purchase of Land)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces mesures peuvent prévoir une suspension partielle ou totale de l'aide de l'Union. Dans tous ces cas, il faut toujours s'assurer que la suspension de l'aide n'inclut pas les institutions de la société civile œuvrant conformément aux principes de la démocratie et respectant les droits de l'homme.

In all such cases, it is necessary to ensure that any suspension of support does not affect civil society organisations that operate in accordance with democratic principles and human rights standards.


1. Un État membre peut suspendre totalement ou partiellement des obligations qui découlent du présent règlement à l'égard de prestataires de services d'assistance en escale et d'usagers d'un pays tiers tel que défini au premier paragraphe, et ce conformément au droit de l'Union [Am. 348] et sans préjudice des engagements internationaux de l’Union, la Commission peut, conformément à la procédure d’examen visée à l’article 43, paragraphe 3, décider qu’un ou plusieurs États membres doivent prendre des mesures, y compris la ...[+++]

1. A Member State may wholly or partially suspend the obligations arising from this Regulation in respect of suppliers of groundhandling services and airport users from a third country as referred to in this paragraph, in accordance with Union law [Am. 348] and without prejudice to the international commitments of the Union, the Commission may, in accordance with the examination procedure referred to in Article 43 (3), decide that a Member State or Member States shall take measures, including the complete or partial suspension of the right of acc ...[+++]


Le Conseil a adopté un règlement prorogeant la suspension partielle des droits antidumping définitifs institués par le règlement (CE) nº 258/2005 sur les importations de certains tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Croatie et d'Ukraine (doc. 13473/05).

The Council adopted a regulation extending the partial suspension of the definitive anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No 258/2005 on imports of certain seamless pipes and tubes of iron or non-alloy steel originating in Croatia and Ukraine (13473/05).


Cependant, le Conseil reste muet sur la suspension partielle, le 3 octobre 2005, de l’accord de partenariat et de coopération signé avec l’Ouzbékistan, suspension faisant suite aux violations des droits de l’homme et du droit international dans ce pays.

However, the Council does not address the question of the partial suspension of the partnership and cooperation agreement with Uzbekistan on 3 October 2005, which took place following violations of human rights and international law in that country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, le Conseil reste muet sur la suspension partielle, le 3 octobre 2005, de l’accord de partenariat et de coopération signé avec l’Ouzbékistan, suspension faisant suite aux violations des droits de l’homme et du droit international dans ce pays.

However, the Council does not address the question of the partial suspension of the partnership and cooperation agreement with Uzbekistan on 3 October 2005, which took place following violations of human rights and international law in that country.


Cependant, le Conseil reste muet sur la suspension partielle, le 3 octobre 2005, de l'accord de partenariat et de coopération signé avec l'Ouzbékistan, suspension faisant suite aux violations des droits de l'homme et du droit international dans ce pays.

However, the Council does not address the question of the partial suspension of the partnership and cooperation agreement with Uzbekistan on 3 October 2005, which took place following violations of human rights and international law in that country.


Le Conseil a adopté la modification du règlement (CE) n° 1255/96 portant suspension temporaire, totale ou partielle, des droits du tarif douanier commun sur certains produits industriels et de la pêche (doc. 14273/01).

The Council adopted an amendment to Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending, partially or totally, common customs tariff duties on certain industrial and fishery products (14273/01).


Malte et Turquie / droits de douane Le Conseil a modifié le règlement (CE) nu 3010/95 portant suspension totale ou partielle des droits de douane applicables à certains produits relevant des chapitres 1 à 24 et du chapitre 27 de la nomenclature combinée, originaires de Malte et de la Turquie, dont la validité a expiré le 31 décembre 1995.

Malta and Turkey: customs duties The Council amended Regulation (EC) No 3010/95 totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature, originating in Malta and Turkey, which expired on 31 December 1995.


Ce régime fixe le volume de conserves de sardines susceptible d'être importé en suspension partielle des droits de douane prévus par le Tarif Douanier Commun de la CE.

The arrangements lay down the volume of imports of preseved sardines entitled to a partial suspension of customs duties under the Common Customs Tariff.


La Commission a adopté hier une proposition de règlement du Conseil portant suspension partielle du bénéfice du SPG pour la république de Corée.

The Commission yesterday adopted a proposal for a Council Regulation to partially suspend the GSP benefit for the Republic of Korea.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Suspension partielle des droits ->

Date index: 2022-12-09
w