Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dermatite desquamative de Leiner
MSIN
Maladie de Leiner
Maladie de Leiner-Moussous
Maladie de Moussous
Mois de la sensibilisation au SMSN
Mort du berceau
Mort soudaine du nourrisson
Mort subite du nourrisson
Mort subite imprévue du nourrisson
Mort subite inexpliquée du nourrisson
Mort subreptice du nourrisson
SIDS
Syndrome d'Ombrédanne
Syndrome de Leiner
Syndrome de mort subite du nourrisson
Syndrome de mort subite du nourrisson
Syndrome du bébé mou
Syndrome du bébé poupée de son
Syndrome du nourrisson de mère diabétique
Syndrome du nourrisson mou
Syndrome pâleur-hyperthermie
Syndrome pâleur-hyperthermie du nourrisson
érythrodermie desquamative des nourrissons

Traduction de «Syndrome du nourrisson mou » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


syndrome du bébé mou [ syndrome du bébé poupée de son ]

floppy infant syndrome


syndrome du nourrisson de mère diabétique

Maternal diabetes syndrome


mort du berceau | mort soudaine du nourrisson | mort subite imprévue du nourrisson | mort subite inexpliquée du nourrisson | mort subreptice du nourrisson | syndrome de mort subite du nourrisson | MSIN [Abbr.]

crib death | sudden infant death syndrome | SIDS [Abbr.]


mort subite du nourrisson | syndrome de mort subite du nourrisson (2) [ SIDS ]

sudden infant death syndrome [ SIDS ]


syndrome d'Ombrédanne | syndrome pâleur-hyperthermie | syndrome pâleur-hyperthermie du nourrisson

Ombrédanne syndrome | pallor-hyperthermia syndrome


Mois de la sensibilisation au SMSN [ Mois de la sensibilisation au syndrome de mort subite du nourrisson ]

SIDS Awareness Month [ Sudden Infant Death Syndrome Awareness Month ]


Déclaration conjointe : Réduction du risque du syndrome de mort subite du nourrisson au Canada

Joint Statement: Reducing the Risk of Sudden Infant Death Syndrome in Canada


dermatite desquamative de Leiner | érythrodermie desquamative des nourrissons | maladie de Leiner | maladie de Leiner-Moussous | maladie de Moussous | syndrome de Leiner

erythrodermia desquamativa neonatorum | erythrodermia desquamativa neonatorum Leiner-Moussous


syndrome de mort subite du nourrisson-dysgénésie des testicules

Sudden infant death with dysgenesis of testes syndrome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette femme a retenu l'attention d'un médecin qui a publié dans une revue médicale des articles fouillés au sujet du syndrome de mort subite du nourrisson. Dans ses articles, il aborde le cas de cette femme, indiquant que le syndrome de mort subite du nourrisson est attribuable à un défaut génétique transmissible.

She so captivated a particular doctor that he wrote and published scholarly articles for medical journals on Sudden Infant Death Syndrome, citing her case and claiming that it was genetic and ran in families, occurring multiple times.


Le Comité s’inquiète particulièrement de la prévalence disproportionnellement élevée du syndrome de mort subite du nourrisson et du syndrome d’alcoolisme fœtal chez les enfants autochtones.

The Committee is particularly concerned at the disproportionately high prevalence of sudden infant death syndrome and foetal alcohol syndrome disorder among Aboriginal children.


En 2002, les principales causes de mortalité chez les nourrissons étaient les affections périnatales, le syndrome de mort subite du nourrisson, les anomalies congénitales et les blessures.

In 2002, the leading causes of infant death were perinatal conditions, sudden infant death syndrome, congenital anomalies and injuries.


Celui-ci a permis, par exemple, la mise au point de vêtements permettant de surveiller le sommeil des bébés afin d'aider à prévenir le syndrome de la mort subite du nourrisson (MSN), des tenues protégeant la peau d'enfants souffrant d'un trouble génétique rare, xeroderma pigmentosa, des vestes extrêmement isolantes pour usage en conditions arctiques et des sous-vêtements intégrant des systèmes de climatisation déjà utilisés par une équipe de Formule 1 très performante.

This has enabled for example the development of clothing to monitor babys' sleep to help prevent sudden infant death syndrome (SIDS), suits to protect the skin of children suffering from the rare genetic disorder xeroderma pigmentosa, super-insulating jackets for use in arctic conditions, and undergarments incorporating integrated conditioning systems which are already in use by a successful Formula 1 racing team.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nos programmes axés sur les enfants visent notamment la prévention de la mort subite du nourrisson, la pratique traditionnelle du métier de sage-femme, les soins aux mères et aux nourrissons, le suivi prénatal, les enfants en famille d'accueil, la grossesse chez les adolescentes, le suicide chez les jeunes, le syndrome d'alcoolisation foetale ainsi que l'abus sexuel d'enfants.

SIDS—that's sudden infant death syndrome—traditional midwifery, maternal and infant care and prenatal programs, children in care, teen pregnancy, youth suicide, fetal alcohol syndrome, and sexual child abuse are among our child-related programs. That's our Pauktuutit in a thimble.


M. Bob Wood (secrétaire parlementaire du ministre des Anciens combattants, Lib.): Monsieur le Président, le syndrome de la mort subite du nourrisson, ou MSN, aussi connu sous le nom de mort au berceau, renvoie à la mort soudaine et inattendue d'un nourrisson apparemment sain de moins d'un an en général qui demeure inexpliquée même après une enquête approfondie.

Mr. Bob Wood (Parliamentary Secretary to Minister of Veterans Affairs, Lib.): Mr. Speaker, sudden infant death syndrome or SIDS, also known as crib death, refers to the sudden and unexpected death of an apparently healthy infant, usually less than one year of age, which remains unexplained even after a full investigation.


w