Dans le cadre de la stratégie européenne de gestion intégrée des frontières, la Commission avance l'idée de nouveaux outils: mesures au profit de
s ressortissants de pays tiers de bonne foi, système d'enregistrement d' entrée/
sortie du territoire de l'Union européenne, mise en
place de barrières automatiques permettant aux frontières une vérification automatisée des voyageurs à partir de leurs identifiants biomé
...[+++]triques, et système électronique d'autorisation de voyage pour les ressortissants exemptés de visas avant le départ pour un État membre.
In the framework of the European strategy for integrated border management, the Commission floats the idea of new tools: measures benefiting bona fide travellers from Non-EU Member Countries, EU entry/exit registration system, automated gates for checking travellers based on biometric identifiers, and an electronic system of travel authorisation for Non-EU Member Country nationals not requiring visas before travelling to a Member State.