Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre d'entraînement pour sportif de haut niveau
Internat sportif
SCSHN
Section sport-études
Sport d'élite
Sport de haut niveau
Sport de haute compétition
Sport de performance
Système canadien du sport de haut niveau
Système sportif de haut niveau au Canada

Traduction de «Système canadien du sport de haut niveau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système canadien du sport de haut niveau [ SCSHN | Système sportif de haut niveau au Canada ]

Canadian High Performance Sport System




sport de haute compétition | sport de haut niveau | sport de performance

high performance sports | competitive sports


sport de haut niveau pour les athlètes ayant un handicap

high performance sport for athletes with disabilities


sport de haut niveau

high performance sport [ high-performance sport ]




travailler pour développer sa capacité physique afin d'atteindre le plus haut niveau en sport

develop physical ability to perform at the highest level in sport | work to perform at the highest level in sport | develop physical strength to excel in sports | work to develop physical ability to perform at the highest level in sport


groupe d’experts de haut niveau sur les systèmes d’information et l’interopérabilité | groupe d’experts sur les systèmes d’information et l’interopérabilité

High Level Expert Group on Information Systems and Interoperability


Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur le renforcement du système des Nations unies

High-level Open-ended Working Group on the Strengthening of the United Nations System


internat sportif | section sport-études | centre d'entraînement pour sportif de haut niveau

sports boarding school
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons un effet positif dans le domaine de l'éducation et de la recherche, car nous élaborons des pratiques novatrices fondées sur des preuves pour veiller à ce que les spécialistes de demain dans les domaines des sciences et de la médecine du sport demeurent actifs dans le système canadien de sport de haut niveau.

We make a difference in the area of education and research, as we create innovative, evidence-based practices to ensure that tomorrow's sport science and medicine leaders remain involved in the Canadian high-performance system.


Depuis l'arrivée au pouvoir de notre gouvernement, nous avons investi près de 990 millions de dollars dans le système canadien de sport de haut niveau, ce qui fait du gouvernement du Canada le plus important bailleur de fonds dans le domaine du sport au pays.

Since coming to office, our government has invested nearly $990 million in the Canadian high-performance sport system, making the Government of Canada the largest single contributor to sport in the country.


- la spécificité des structures sportives, notamment l'autonomie et la diversité des organisations sportives, la structure pyramidale des compétitions du sport de loisir au sport de haut niveau, les mécanismes de solidarité structurée entre les différents niveaux et les différents intervenants, l'organisation du sport sur une base nationale et le principe d'une fédération unique par sport.

- The specificity of the sport structure, including notably the autonomy and diversity of sport organisations, a pyramid structure of competitions from grassroots to elite level and organised solidarity mechanisms between the different levels and operators, the organisation of sport on a national basis, and the principle of a single federation per sport.


Si le code mondial antidopage («le code») se focalise sur la lutte contre le dopage dans les sports de haut niveau aux niveaux international et national, il précise également que certaines organisations nationales antidopage peuvent décider de contrôler des concurrents de niveau récréatif ou à des épreuves de vétérans, mais que les organisations nationales antidopage n’ont pas l’obligation d’appliquer tous les aspects du code à ces personnes et que des règles nationales particulières peuvent être établies pour le contrôle du dopage da ...[+++]

While the World Anti Doping Code (the Code) focuses on the fight against doping in international and national elite sports, the Code also states that some National Anti Doping Organisations (NADOs) may elect to test and apply anti-doping rules to recreational-level or masters competitors, but that the NADOs are not required to apply all aspects of the Code to such persons and instead can establish specific national rules for doping control for non-international-level or non-national-level competitors without being in conflict with the Code


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la coopération internationale en matière de lutte contre le dopage est bien développée dans le sport de haut niveau, la coopération entre États membres de l’Union européenne et au niveau international est à ce jour limitée dans le sport de loisir.

While international cooperation in relation to the fight against doping in elite sports is well developed, cooperation in relation to the fight against doping in recreational sport, between EU Member States as well as internationally, has so far been limited,


La lutte contre le dopage dans le sport de loisir ne devrait pas faire oublier celle qui doit être menée dans le sport de haut niveau et devrait plutôt venir compléter les efforts déployés pour que l’exercice du sport à tous les niveaux se fasse dans des conditions propres et sûres.

The fight against doping in recreational sport should not divert attention from the fight against doping in elite sports, but rather supplement the efforts to secure clean and safe sport environments at all levels,


Alors que la motivation principale de ceux qui se dopent dans le sport de haut niveau est d’améliorer leurs performances, des études montrent que le dopage dans le sport de loisir tient aussi à toute une série d’autres raisons, y compris des considérations esthétiques, le souci d’acquérir de la confiance en soi et la recherche des effets euphorisants des substances dopantes, et que cette problématique devrait être appréhendée et traitée en conséquence.

While the main motive for using doping in elite sport is performance enhancement, studies indicate that users of doping in recreational sports also have a range of other motives, including aesthetics, self confidence building and experiencing euphoria from using doping substances, and that the problem of doping in recreational sport should be understood and dealt with accordingly,


Depuis dix ans, le système canadien de sports de haut niveau a connu un grand nombre de différends concernant la sélection des athlètes devant faire partie des équipes nationales ainsi que le dopage dans le sport.

Over the past 10 years, the Canadian high performance sport system has experienced a large number of disputes over the selection of athletes on national teams and over doping in sport.


Depuis 10 ans, le système canadien de sport de haut niveau a connu un grand nombre de différends entourant la sélection des athlètes devant faire partie des équipes nationales ainsi que le dopage dans le sport.

Over the past 10 years, the Canadian high performance sport system has experienced a large number of disputes over the selection of athletes to national teams and issues relating to doping in sport.


Depuis 10 ans, le système canadien de sport de haut niveau a connu un grand nombre de différends concernant la sélection des athlètes devant faire partie des équipes nationales ainsi que le dopage dans le sport.

Over the past 10 years the Canadian high performance sport system has experienced a large number of disputes over the selection of athletes on national teams and over doping in sport.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système canadien du sport de haut niveau ->

Date index: 2024-02-26
w